| Ya da daha korkuncu, İran hükûmeti, ailemin düşüncelerini öğrenebilseydi ne olurdu? | TED | أو الأكثر إرعابًا، ماذا لو تمكنت الحكومة الإيرانية من ذلك؟ |
| Peki ya İran hükûmeti, protestoları tespit etmek ve önlemek için beyin gözetleme yöntemini kullansaydı? | TED | لكن ماذا لو استخدمت الحكومة الإيرانية مراقبة الدماغ للكشف عن الاحتجاج ومنعه؟ |
| İran hükûmeti bu protestoları şiddet kullanarak bastırdı, sonradan buna İran Yeşil Hareketi adı verildi. Cep telefonu sinyalleri bile bloke edilmişti, amaçları, protestocular arasındaki iletişimi engellemekti. | TED | وقمعت الحكومة الإيرانية بعنف ما أصبح يعرف باسم الحركة الإيرانية الخضراء، حتى أنهم قاموا بحجب الاتصالات الخلوية لقطع الاتصال بين المحتجين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 