| Sana istediğin şeyi söyledikten sonra... benim istediklerimi yapacağını nereden bileyim? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف انه اذا أخبرتك بما تريد معرفته أنك سوف تفعل لي ماأريده |
| Benim istediklerimi yapacağını nereden bileyim? | Open Subtitles | أنك سوف تفعل لي ماأريده |
| Küçük kaka sesleri çıkaramadığım ve insanlara istediklerimi anlatan... işaretler yapamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لأننى لا استطيع عمل بعض الاصوات ولا استطيع فعل اشياء صغيرة التى تخبر الناس اننى اريد فعل اشياء. |
| Küçük kaka sesleri çıkaramadığım ve insanlara istediklerimi anlatan... işaretler yapamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لأننى لا استطيع عمل بعض الاصوات ولا استطيع فعل اشياء صغيرة التى تخبر الناس اننى اريد فعل اشياء. |
| İçindeki şarkılar, söylemek istediklerimi söylüyor. Ama daha iyi bir şekilde. | Open Subtitles | مع أن الأغاني التي فيه ستبوح بأشياء كنت سأقولها, و لكن, ستكون بطريقة أفضل |
| Bu yüzden bilmek istediklerimi bana söylemelisin. | Open Subtitles | اذن عليك اخباري بما اريد ان اعرفه |
| - Önce istediklerimi yap. | Open Subtitles | .. -أفعل ماأريده أولاً |
| Sevgili Kardeşim Kevin, 30 yaşına gelene kadar yapmak istediklerimi listelediğim, yıllar öncesine ait bir kağıt bulmuş. | Open Subtitles | أخي الحبيب "كيفن" أطلعني بأنني قمت منذ سنوات عدة بوضع قائمة بأشياء كنت أرغب بإنجازها الآن |
| Bana bilmek istediklerimi anlat. | Open Subtitles | اخبرني بما اريد ان اعرفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 