| Sadece bilmenizi istedim ki Josh iyi, birşeyi yok yani. | Open Subtitles | فقط أردتك أن تعرفي أن .. أمم زز جوش بخير .. أعني أنه بخير |
| Sadece bilmenizi istedim ki ben o yat olayının rezillik olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | فقط أردتك أن تعلم أننى لا أعتقد أن أمر القارب لهو هراء ولهو بالكامل |
| Lakin kimlikleri hikâyelerinde yatıyorsa onları tanımanı istedim ki onlara düşman diyebileceğimiz zaman hazırlıklı ol. | Open Subtitles | ولكن إن كانت هويتاهما في قصصهما أردتك أن تعرفيها وهكذا، حين نصبح مستعدين لاعتبارهما من أعدائنا ستكونين مستعدة لذلك |
| Evet, herneyse Tom, sadece bilmeni istedim ki.. | Open Subtitles | على أية حال، توم أنا فقط أردتك أن تعرف |
| Burada olduğunu biliyordum, bilmeni istedim ki... | Open Subtitles | لقد علمت أنك هنا أردتك أن تعلم بذلك |
| Sadece bilmeni istedim ki... | Open Subtitles | فقط أردتك أن تعلمي |
| İstedim ki... | Open Subtitles | لقد أردتك أن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 