"ister inan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صدق أو
• صدّقي
• صدّق أو
• صدق او
• صدق هذا
• صدقت أم
• صدقي أو
• صدقي ذلك أو
• وصدق
• وصدقي أو
• صدق ام لا
• صدقت ذلك
• صدقوا أو
• صدقى او لا
• صدقي هذا أو

İster inan ister inanma ama bu hantallığına rağmen o bir model.
إنها عارضة أزياء ، صدق أو لا تصدق ، و بحمل هائل.

Önemsiz. İster inan ister inanma, çocukken aynı senin gibiydim.
لابأس, صدق أو لاتصدق لقد كنت مثلك عندما كنت طفلاً

İster inan ister inanma, yukarıda bir gözetleme gösterisi sunuyor.
صدّقي أو لا تصدّقي، إنها مشتركة في عرض خلاعي بالأعلى

Ama ister inan ister inanma, çoğu insan mahkemeden önce ortalıkta görünmez.
لكن، صدّق أو لا تصدّق، معظم الناس لم تظهر أبدأ أمام المحكمة

İster inan ister inanma, bu otel şehirdeki en iyi yer.
حسنا، صدق او لاتصدق.. هذا الفندق هو افضل مكان في المدينة

İster inan ister inanma, sana aşığım Robert.
صدق هذا أو لا تصدقه، ولكنك تعني لي الكثير

İster inan, ister inanma her erkeğin DNA'sında yazılı bir kural vardır.
و صدقت أم لا, يوجد في كل رجل رمز مكتوب و هو يقول:

İster inan ister inanma sadece pazar öğleden sonra beşe kadar müsaitim.
صدقي أو لا ، فأنا غير مشغول يوم الأحد مساءً حتى الخامسة

İster inan ister inanma, sadece çatal üstü dövmesi var.
حسناً , مجرد وشم أعلي المؤخرة صدقي ذلك أو لا

İster inan ister inanma ama insanlara acı çektirmekten hoşlanmıyorum.
صدق أو لا تصدق أنا لا أحب أن أستخدم قدرتي

İster inan, ister inanma ama senin ıslah evine gitmeni istemiyorum.
صدق أو لا تصدق , لا أريدك أن تعود إلي الأحداث

İster inan ister inanma ama bu adamlar, bir seri kamyon soygunuyla bağlantılı.
ما علاقة هذا بمطلق النار؟ صدق أو لا تصدق، هؤلاء الرجال مرتبطون بالفعل

İster inan ister inanma, o da kendisini sende kaybetti.
صدّقي أو لا تصدّقي، هو أيضًا ضلّ عن ذاته فيك.

İster inan ister inanma kaba saba, basit bir erkeği tercih ediyorum.
صدّقي أو لا تصدّقي إنّني أفضّل رجلاً يكون غبيّاً و عاديّاً

İster inan ister inanma ama olanlara gerçekten üzüldüm.
صدّقي أو لا تصدّقي أنا آسفٌ حقاً لما قد وقع

Sen ister inan ister inanma, insanlar insanlara kur yapabilirler.
صدّق أو لا تصدّق بعض الناس يغازلون مرّة في اللحظة.

-Şey, aslında... ister inan, ister inanma, eskiden bir modeldim.
صدق او لا تصدق, لقد كنت اكسب عيشي ذات يوم من خلال عملي كعارضة ازياء

İster inan ister inanma en iyi GPA her şey değildir.
بالفعل ولكن صدق هذا أو لا أفضل التقديرات لا تتيح لك ممارسة الحب

İster inan ister inanma ama bilmek istemeyeceğin bazı şeyler var.
صدقي أو لا تصدقي، هناك بعض الأشياء لا تحتاجين إلى معرفتها

İster inan, ister inanma ama burada çok güzel yemek yapıyorlar.
في الحقيقة هم يعدون طعاماً لذيذاً هنا صدقي ذلك أو لا

İster inan ister inanma ama insanlara yaşamak için daha iyi bir yer olsun diye.
وصدق أو لا تصدق لمساعدة الناس في إيجاد مكان أفضل للعيش

İster inan ister inanma, birkaç düzgün bekarı kapmak için savaşıyorlar, ...benim gibi yaşlı ıskartaları bile.
وصدقي أو لا تصدقي، النساء هناك يلهثن وراء بعض الرجال العازبين حتى وراء عجوز حثالة مثلي

İster inan ister inanma böyle olduğu için mutluyum.
صدق ام لا . انا سعيد بهذا الشأن

Ve ilk defa, ister inan ister inanma bunda senin de payın olduğunu hissediyorum.
و لأول مره اشعر بأن لك علاقة باستمراره سواء صدقت ذلك ام لا

İster inan ister inanma, bunun için gereken malzemelerimiz var.
صدقوا أو لا تصدقوا، ماري، لدينا مقومات هذا الحق هنا.

İster inan ister inanma... ama bu daha az kafa karıştırıcı çünkü...
نعم, صدقى او لا تصدقى, انها اقل تشويشا لأنه خامة

İster inan ister inanma, gerçekten kolaylaşıyor.
صدقي هذا أو لا , أنه في الحقيقة يصبح أسهل