| İtiraz ediyoruz. Bu gurmelik yorumlar konumuzun dışında. | Open Subtitles | نحن نعترض لهذا الوسف لأن هذه التعليقات غير لائقة حضرة القاضي |
| Bu tanığa itiraz ediyoruz, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | نحن نعترض على استدعاء هذا الشاهد يا سيدي |
| - Bu tanığa itiraz ediyoruz sayın yargıç. Yine tek başına mısınız avukat bey? | Open Subtitles | نحن نعترض على هذا الشاهد، سيادة القاضي وحدك مجدداً ايها المستشار اليس كذلك؟ |
| Sayın Hakim, bu noktada itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | سيادة القاضي، نعترض على هذه النقطة الشاهد يفترض |
| Tüm bu sorgulamaya itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | و الآن نعترض على كل الأسئلة هذه إنها قابلة للجدل |
| Bir fotokopinin kabul edilmesine itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نعترض على قبول النسخة الضوئية |
| Onun avukatlık yapmasına itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نعترض على أن تكون هى المحامية. |
| Buna da itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | ليس هذا ، لا نحن نعترض على هذا أيضاً |
| Sayın Hâkim tekrar ediyorum, bu cinsel içerikli sorgulamaya itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | سيادتك أه.. مجددا نحن نعترض على هذا... |
| Dr. Griffis'in uzmanlığına itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | التي لا تطلب دروساً نحن نعترض على الدكتور (غريفيز) كخبير |
| Hayır, hayır, olmaz! İtiraz ediyoruz! | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا نحن نعترض! |
| Savunmanın bu TV şahsiyetini para biriminde uzman biriymiş gibi sorgulamasına itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | نعترض على استجواب جهة الدفاع هذه الشخصية التلفزيونية |
| "Sidik kokan izbe yer" terimine itiraz ediyoruz. | Open Subtitles | نعترض على "الحفرة الجهنمية المليئة بالبول" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 