| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmam. | Open Subtitles | لا اظن انها فكرة جيدة. |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmam. | Open Subtitles | لا اظن انها فكرة جيدة. |
| Sorun yok. - İyi bir fikir olduğunu sanmam. | Open Subtitles | لا اظن انها فكرة جيدة |
| Siyah bir astsubayın subaylarınızın işine karışmasının... iyi bir fikir olduğunu sanmam komutanım. | Open Subtitles | ... لا أعتقد أنها فكرة جيدة أن يختلط ضابط صف ملون بكم أنتم الضباط يا سيدي ... |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmam. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنها فكرة جيدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 