| Neyse. Bence bu senenin en iyi filmi. | Open Subtitles | ، أيـّاً كان، أعتقد أنـّه أفضل فيلم هذا العام |
| Bu konuyu işleyip şimdiye kadar yapılmış en iyi filmi çekebilirsin. | Open Subtitles | سوف تستعملها وتجعلها أفضل فيلم |
| "Açık Şehir", Rossellini'nin en iyi filmi olabilir. | Open Subtitles | "أوبن سيتي" ربما هو أفضل فيلم لـ(روسيليني) |
| - En iyi filmi hangisi? | Open Subtitles | ما أفضل فيلم له؟ |
| Bogart'ın en iyi filmi mi? | Open Subtitles | أفضل فيلم لبوجارت؟ |
| En iyi filmi seçecekler. | Open Subtitles | والحكام للإختيار أفضل فيلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 