| - İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك بخير نعم نحن كلنا سعداء |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك بخير |
| Neyse, uyandığına ve iyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | على كل حال، إسمع .. أنا سعيدة أنك بخير و مستيقظ، و علي العودة الأن |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك بخير. |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | يسرني أنك على مايرام |
| Merhaba Ambrose, işten doğruca buraya geldim. İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | مرحباً، (أمبروز)، جئت حالما أنهيت عملي يسرني أنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim, dostum. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك بخير يا رجل |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | حسناً، أنا سعيد لكونك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة أنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة لأنك بخير. |
| - Ben de sabırsızlanıyorum. İyi olduğuna sevindim. Sanmıştım ki... | Open Subtitles | و انا ايضاً انا سعيده انك بخير |
| Peki. İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | حسناً, انا سعيدة بأنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك بخير. |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | نعم ، أنا سعيد لأنك بخير |
| - İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك بخير. |
| Tatlım, iyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | عزيزتي، أنا سعيدة أنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim, Oliver. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك بخير يا (أوليفر). |
| - İyi olduğuna sevindim. - Clark sayesinde. | Open Subtitles | يسرني أنك بخير - بفضل كلارك - |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لكونك بخير. |
| İyi olduğuna sevindim, fakat... | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنك بخير لكن |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة أنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرورة لأنك بخير |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | حسنا انا سعيده انك بخير |
| - İyi olduğuna sevindim. - Sağ ol. | Open Subtitles | سعيدة بأنك بخير شكراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 