O bir melek ama yine de insan gibi seyahat etmek zorunda yani yürüyecek, araba kullanacak, iz bırakacak. | Open Subtitles | هوا ملاك ،لكنه ما زال مضطراً أن يتنقل كبشري ، بمعنى أنه يمشي ، يقود سيارة .. بمعنى أنه سيترك أثر . |
Ya, hayır, iz bırakacak. | Open Subtitles | نعم، لا، الذي سيترك أثر. |
- İz bırakacak. | Open Subtitles | - ذلك سيترك أثر |
O yara iz bırakacak. | Open Subtitles | هذا سيترك علامة |
- Emniyet kemerleri. - Bu iz bırakacak. | Open Subtitles | حزام الأمان - هذا سيترك علامة - |
İz bırakacak bir tırnaklama yada cırmıklama olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون هناك أي عض أو خدش أو أي شيء يمكن أن يترك علامة |
İz bırakacak gibi. | Open Subtitles | ذلك سوف يترك علامة |
Uf, bu iz bırakacak. | Open Subtitles | بئسًا، هذا سيترك ندبة... |
İz bırakacak. | Open Subtitles | فهذا سيترك أثر |
O sende iz bırakacak. | Open Subtitles | هذا سيترك أثر |
Bu bir iz bırakacak. | Open Subtitles | هل سيترك علامة جيدة |
Bu bir iz bırakacak demektir. | Open Subtitles | هذا سيترك علامة |
Oh! Hey! Bu iz bırakacak! | Open Subtitles | اوه هذا سوف يترك علامة! |
Evet bir iz bırakacak. | Open Subtitles | هذا سيترك ندبة |