| Onları indirmiş olman orada oturup izlediğin anlamına gelmez. | Open Subtitles | فقط لأنك قمت بتحميلهم لا يعنى انك جلست هنا و شاهدتهم |
| Yüzlerce kez izlediğin salak uzay filmlerini izlemek değil mi yani? | Open Subtitles | ومشاهدة مجموعة من أفلام الفضاء الحمقاء قد شاهدتهم مئات المرات ليس مضيعة للوقت؟ |
| Ölüşünü izlediğin adamlar. | Open Subtitles | الرجال الذين شاهدتهم يموتون. |
| Senin rüyanda ise, sanırım TV'de izlediğin bir şeyin etkisi var. | Open Subtitles | في حالتك , ربما شيء قد شاهدتيه على التلفاز |
| Ben gittikten sonra, hiç izlediğin oldu mu? | Open Subtitles | بعد أن غادرت هل شاهدتيه مجدداً؟ |
| Lana, izlediğin yoldan ve... bana bakışlarından seni kaybettiğimi söyleyebilirim. | Open Subtitles | ...لانا، الحالة التي كنت فيها يمكنني القول من خلال طريقة نظرتك بأني أفقدك |
| Lana, izlediğin yoldan ve... bana bakışlarından seni kaybettiğimi söyleyebilirim. | Open Subtitles | ...لانا، الحالة التي كنت فيها يمكنني القول من خلال طريقة نظرتك بأني أفقدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 