İzlerinizi kaybettirecek Bir mesafeye kadar uçtu ve sonra uçaktan ayrıldı. | Open Subtitles | حلق لمسافة كافية لتغطية آثارك ثم قام بمناورة طيران صغيرة |
Onu öldürdünüz, sonra da tweetleri silerek izlerinizi kapattınız. | Open Subtitles | لذلك قتلته ثم قمت بإخفاء آثارك بحذف التغريدات. |
Ayak izlerinizi örtmek için yaratıcı olmanız gerekir. | Open Subtitles | يجب عليك ان تكون مبدعاً في تغطية آثارك |
Ya da izlerinizi silecek kadar iyisiniz. | Open Subtitles | أو أنك بارع جداً وتعلم كيف تخفي آثارك |
Parmak izlerinizi veritabanında araştırdık. Orada yoksunuz. | Open Subtitles | بحثنا عنكِ بواسطة بصماتكِ عبر قاعدة البيانات ولم يظهر إسمكِ |
Bu da size izlerinizi yok etmek, parmak izlerinizi silmek, boş kovanları toplamak ve büro erişim günlüğünü çalma fırsatı tanır. | Open Subtitles | "يعطيك الفرصة لتغطية آثارك"، "مسح البصمات، التقاط أغلفة الرصاص"، "وسرقة مكتب سجلات الدخول" |
İzlerinizi saklayabileceğinizi sandınız. | Open Subtitles | وإعتقدت أنّك تستطيع إخفاء آثارك. |
Böylece daha sonra fırtına eser ve ayak izlerinizi kapatır. | Open Subtitles | حتى تغطي العاصفة آثارك |
Bu yüzden izlerinizi örtmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | لذلك تحتاج لإخفاء آثارك |
İzlerinizi örtersiniz. | Open Subtitles | اخفي آثارك |
Madem onu öldürmediniz parmak izlerinizi olay yerinde bulmamızın sebebini açıklarsınız belki. | Open Subtitles | حسناً، إذا لمْ تقتليه، فلربّما يُمكنكِ أن تفسّري سبب وجود بصماتكِ في مسرح الجريمة. |