"jaime" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جيمي
• خايمي
• جايمي
• هايمي
• جيم
• جايمى
• جيمى
• خيمي

Çok kötü bir adam Jaime ve bu iş seni aşar
انه رجل سيء جدا يا جيمي وانت تتجاوزين كثيرا يا جيمي

Jaime'nin insanların gözlerine odaklanması gerek.
كل ما تحتاجة جيمي ان تثبت النظر علي اعين الناس

Projemizin yöneticilerinden ve araştırmacılarından biri de, burada gördüğünüz Dr. Luis Jaime Castillo, Catholic Üniversitesi'nde profesör.
المدير المشارك لمجموعتنا البحثية هو الرجل الذي ترونه هنا، الدكتور لويس خايمي كاستيلو، بروفيسور في الجامعة الكاثوليكية.

Dikkat, konuşan Müfettiş Calvo, Jaime Pacheco ile, gözetlemede.
الانتباه، هنا المفتش ألفونسو كالفو، يرافقه خايمي باتشيكو.

- Bence leydi ve ben, senden daha beter hikayeler anlatabiliriz. şimdi... 16 yaşımdaydım. Kardeşim Jaime'yle bir çığlık duyduğumuzda at sürüyorduk.
أظن أني والسيدة لدينا قصص حزينة أكثر من قصص حضرتك كنت في السادسة عشر حين تجوّلنا أنا وأخي جايمي وسمعنا صراخ

Geç vakte kadar çalıştım. Bir ses duydum. Buraya geldim Jaime'yi buldum.
لقد كنت أعمل متأخراً، سمعت ضوضاء، نزلت للأسفل و وجدت، هايمي

Seni uyardım, Jaime Reyes. Scarab bu taktiğin başarılı olmasına izin vermeyecek.
لقد تم تحذيرك,"جيم ريى" هذه الخنفساء لن تسمح بهذه العملية أن تنجح.

Neyse işte eğer Jaime, Victor'ın gözleriyle karşılaşırsa onu bulacağız.
علي اي حال أذا عيني جيمي قابلت فكتور سوف نتعرف عليه

Jaime, Berkut senin listeyi alabilmen için 8 milyon doları götürmene izin veriyor.
جيمي, بوركت تسمح لكي أن تحملي 8 ملايين دولار لتحصلي علي القائمة

Jaime, sana o şeyleri söylememeliydim.
جيمي, لم يكون يجب علي أن اقول اي من تلك الاشياء عندما كنا علي السطح

Bu işi yapmazsan neler olabileceğini düşünmelisin Jaime
يجب ان تفكرين حول ما سيحصل لو لم تفعليها ، جيمي

Ailen için doğru olanı yapmak zorundasın Jaime
لقد عملتي ماترين انه صوابا من اجل عائلتك ، جيمي

Jaime, bu tür şeyleri benimle konuşabilirsin
جيمي ، يمكنك الحديث معي حول هذه الاشياء ، حسنا ؟

Bak, Jaime, Ben de seni çokça düşünüyorum, ama şimdi bunun ne yeri ne de zamanı..
خايمي. أنت صديقي، وأنا أقدر كثيرا، ولكن أخشى أن يكون هذا ليس هو الوقت ولا مكان للحديث حول هذا الموضوع.

Herkesi Jaime'nin karısını araması için yaşadığı yere gönderdim.
الجميع لدينا يبحث عن زوجة خايمي في جميع انحاء ميدلين

Lafını dinlediği tek insan Jaime.
لحظة وضعنا القدم في العاصمة. الشخص الوحيد الذي تستمع إليه هو خايمي.

Ben kızı pelerinime sararken, Jaime'de adamları kolayca korkutup kaçırdı.
جايمي أخاف الرجلين بسهولة وأنا دثرتها بعباءتي

Jaime tecavüzcüleri avlarken ben de kızı en yakın hana götürdüm ve bir şeyler yedirdim.
وبينما قنص جايمي المغتصبين أدخلتها إلى خان وأطعمتها

Babam, Jaime'nin bana gerçeği söylemesini sağladı.
أولاً، أجبر أبي أخي جايمي أن يخبرني بالحقيقة

Çok şey yapacağını söyler, Jaime. Bunu biliyorsun.
أنه يهدد أن يفعل ذلك كثيرا , هايمي , أنت تعرف ذلك

Ve burada göstereceğim şey TED 'de brezilya'nın Jaime Lerner şehrini yaratan daha önceki Curitiba belediye başkanı tarafından gösterilmiş bir şeydir.
ولذلك فإن ما أنا بصدد اطلاعكم عليه هنا هو شيء تم عرضه بالفعل في تيد بواسطة العمدة السابق لمدينة كوريتيبا والذي ابتكر ذلك ، مدينة في البرازيل ، جيم ليرنر

Bir olağanüstü yaşam yaşıyorum Jaime ile hayal hangi ben görmek istemiyorum.
انا أعيش حلم رائع مع جايمى لا أريد أن افيق منه غرفة مع منظر الارضيات الخشبية.

Jaime Lannister, Nehir Lordlarını geri çekilmeye zorluyor.
لوردات ريفر لاند يفٍرون أما جيمى لانيستر

Don Jaime bunu çok severdi.
الدون خيمي يحب مشاهدتي أقفز على الحبل