"japonca" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اليابانية
• باليابانية
• ياباني
• اليابانيه
• باليابانيّة
• اليابانيّة
• الياباني
• اليابانيين
• يابانية
• باليابانيَة
• واليابانية

Ayrıca arkadaşlarının her birinin adının Japonca'da bir renkle bağlantısı var.
كما أن أسماء الأصدقاء لديها دلالة في اللغة اليابانية ترتبط بالألوان.

Normal çocuklar birdenbire hiçbir bilgisi olmadan Japonca konuşmaya başlamaz.
والأطفال الآخرين لا يبدئون في تحدث اليابانية بدون أن يتعلموا

havalı kelimeleri de aldık değil mi? Japonca'dan aldık ki bunu yapmak zordur çünkü ninjalardan
أخذناها من اللغة اليابانية. والتي هي نوعًا من الخدع الرائعة لأن النينجا من الصعب سرقتها

Eski bir benzin istasyonunun yanında küçük bir aile işletmesi menü tamamen Japonca.
مكان رطب وصغير الذي يعمل بجانب محطة بنزين قديمة قائمة الطعام كلها باليابانية

Bu petabyte ile ilgili, şimdiye kadar, dünya çağında televizyonlar. Rusça, Çince, Japonca, Irak dili, El Cezire, BBC, CNN, ABC, CBS, NBC -- günde 24 saat.
انه حوالي بيدو بايت , نوعا ما تلفزيون عالمي روسي, صيني, ياباني, عراقي, الجزيرة, BBC, CNN, ABC, CBS, NBC 24 ساعة يومياً

Bu 1997' de "Ana Sayfa Okuyucuyu" geliştirmeme öncülük etti. ilk olarak Japonca ve daha sonra 11 dile çevrildi.
قادني هذا الأمر إلى تطوير برنامج قارئ الصفحة المنزلي في عام 1997، بداية باللغة اليابانية ثم ترجم إلى 11 لغة بعدها.

Afrikadan çıkıp sağa dönenler şimdi Japonca çeviriyi dinliyordur.
تعرفون، الذين استدراوا يمينا، هناك بعض منهم في الترجمات اليابانية.

Baş etmek için her gün Japonca derslerin olacak.
سيكون لديك فصول تعليم اللغة اليابانية كل يوم لمساعدتك على التعامل مع الوضع.

Japonca dersler, Japonca'ya giriş dersleri değildi.
حصص اليابانية لم تكن حصص تعليم أبجديات اليابانية ، في حد ذاتها.

Buradan ve şuradan dolaşmakta ve buradan da Japonca deşifre edilmiş halde çıkmaktadır.
تمر وتدور هناك ثم تخرج هنا . مترجمة إلى اليابانية

Manchukuo okullarının resmi dili Japonca olacak.
اللغة اليابانية ستكون الأولى في مدارس مانشو كيو

İngilizce hiç konuşamıyor ayrıca Japonca'yı da fazla konuşmuyor.
هو مترجمي في هذا الاستجواب. لدينا فتى لا يتكلم أي الانجليزية. فهو لا يتحدث كثيرا اليابانية ايضآ.

Japonca'yı bilmiyordum ve İngilizce'si berbattı.
لم أتكلم اليابانية و أنجليزيته كانت شنيعة

- Duydun mu, gelecek yıl Japonca dersleri olacakmış?
هل سمعت أنهم سيدرّسون اللغة اليابانية السنة القادمة؟

Yeni bir işim var. Lisede öğretmenim. Japonca ve kimya dersi veriyorum.
أنا أدرس في مدرسة ثانوي اليابانية والكيمياء

Japonca ve İngilizcesi aynı.
إنها نفس اللعبة باليابانية والإنجليزية.

Yolun açık olsun, Rob. Ya da Japonca'da her nasıl diyorsan.
يا روب رحلة سعيدة أو كيفما تقول ذلك باليابانية

Tek kötü tarafı, arada bir bana Japonca bağırıyor.
الجهة السفلية تصرخ عليّ باليابانية في بعض الأحيان

Artık, Japonca birşey yapabilir miyiz?
الآن هل يمكننا فعل شيء ياباني ؟

Elimde Japonca, Almanca, Farsça, Hintçe ve kabartma yazıyla yazılmış sayılar var.
لدي منها اليابانيه والالمانيه والفارسيه والهندية وطريقة بريل.

Yolun açık olsun, Rob. Ya da Japonca'da her nasıl diyorsan.
حظّ سعيد يا روب او بالطريقة التي تقولها باليابانيّة

Biraz Japonca öğrendim.
تعلّمتُ بعض اليابانيّة

Japonca bir fiil olan kabuku'dan türeyen kabuki kelimesi olağandışı ya da garip anlamına gelir.
كلمة كابوكي مشتقة من الفعل الياباني كابوكو، الذي يعني الخروج عن المألوف أو الشذوذ.

Hiçbir şey bilmiyorsun Japonca'nın dilsel nüansları
أنت لا تعرف شيئًا عن الفوارق اللغوية الدقيقة عند اليابانيين

Birkaç yıl önce, Alaska'da sahilde bir adam yürüyordu, üzerinde Japonca yazılar bulunan bir futbol topuyla karşılaştı.
منذ عدة سنوات كان هناك شخص يمشي على شواطىء ألاسكا، عندما رأى كرة قدم كُتب عليها عبارات يابانية.

Artık soru sormayı kes de benimle Japonca konuş.
الآن توقَفي عن سؤالي والكلام معي باليابانيَة

İyiymiş, ama zaten Almanca, Fransızca, Japonca, İtalyanca ve Latince biliyorum.
هذا رائع، إنّي فعليًّا أتحدث الألمانية والفرنسية واليابانية والإيطالية واللاتينية.