Jay'in adı yerine Jonny'nin adını söylemekten korktuğun için mi? | Open Subtitles | انت خائف من ان تقول اسمه جونى بدى من جاى |
Ama senin de bildiğin gibi, Bay Jay Beards hakkında bazı çok açık gerçeklerden başka hiçbir şey bilmediğimi söylemek için yeterli. | Open Subtitles | ولكن يكفى القول بان معرفتى قليلة عن السيد جاى بيرد ويلسون مثلك تماما علاوة على الحقائق الواضحة. |
Kızıl Saçlar Kulübü'nü kapatmaları artık Jay Beards'ın dükkanda olmasını önemsemedikleri anlamına geliyordu. | Open Subtitles | وعندما اغلقوا مكتب اتحاد الرءوس الحمر, كانت علامة انهم لم يعودوا يهتمون بوجود جاى ولسون. |
Bugün olmalı Jay. Söz verdin. | Open Subtitles | لا , لابد أن يحدث اليوم ياجي , أنت وعدت بذلك |
John Jay, öğrenci, suçlu psikolojisi. | Open Subtitles | جون جيه طالب, ذات طابع نفسي اجرامي. |
Ona Jay veya J.G. diyorduk. Ev hayvanı ismi gibi. | Open Subtitles | نحن نناديه بـ جاي أو جاي جي كان كإسم خاص |
Ben müfettiş Jay Austin, San Francisco Polis Dairesinden. | Open Subtitles | انا المفتش جاى اوستين من اداره شرطه سان فرنسيسكو |
"Jay ve Sessiz Bob, sadece keşlerin gülebileceği bir şaka. | Open Subtitles | جاى وبوب الصامت مجرد مزحة كبيرة هم فقط الذين يضحكون عليها |
Jay ve Sessiz Bob diyorlar. Gerçek isimlerimizi kullanmışlar. | Open Subtitles | انهم يقولون جاى وبوب الصامت لقد استخدموا اسماءنا الحقيقية |
Bunları okuyan herkes gerçek Jay ve Sessiz Bob'un bir çift pislik olduğunu düşünecekler. | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس يقرءون هذه التفاهات يعتقدون ان جاى وبوب الصامت الحقيقيين اثنين من الاغبياء |
Bunun tek nedeni de "Jay ve Sessiz Bob"adlı çizgi roman hakkında boktan şeyler yazan bu çük kafalar. | Open Subtitles | بسبب كل هذه التفاهات التى تكتب عن الكتاب الهزلى جاى وبوب الصامت |
Eğer "Patavatsız ve Kronik" diye bir film olmasaydı bu adiler Jay ve Sessiz Bob hakkında bir bok söylemeyeceklerdi değil mi? | Open Subtitles | لو لم يكن هناك فيلم " بلونتمان و كرونيك " بالتالى هؤلاء الاوغاد لن يقولوا شيئا عن جاى وبوب الصامت صحيح ؟ |
"Jay ve Sessiz Bob hakkındaki bütün filmler kıç yalar. | Open Subtitles | اى فيلم سيؤسس عن جاى وبوب الصامت سيلعق الخصيتين |
Ayrıca Jay'in onu aşağı atmasına engel de olmadın. | Open Subtitles | الى جانب اننى لم اراكى تحاولين ان تمنعى جاى من ان يلقيه خارجا |
Belki de kadınlar kendilerine sürtük denmesinden hoşlanmıyorlardır Jay. | Open Subtitles | من الممكن لان النساء لا يحبون ان يلقبوا بالعاهرات , جاى |
Jay, gitmeden önce kameraya klitoris hakkında bir şeyler söyler misin? | Open Subtitles | جاى , قبل ان تذهب ايمكنك ان تقول شىء فى الكاميرا , عن العملية ؟ |
Jay ve Bob bunu haketmiyorlar. Onlar çok şeker tipler. | Open Subtitles | جاى وبوب لا يستحقون هذا لقد كانوا لطفاء جدا |
Jay, aptalca bir şey yapma . | Open Subtitles | حصلتُ على رقم لوحتهم , حصلتُ على رقم لوحتهم ياجي , لاتفعل أي شيء غبي |
Bu büyük bir kelime, Jay. Kendine zarar verme | Open Subtitles | هذة كلمةٌ كبيرةٌ ياجي , لاتؤذي نفسك |
Jay, tetikçinin biriyle aynı arabada olacaksın. | Open Subtitles | جيه, ستكون في سيارة مع قاتل مأجور |
Tam olarak ne iş yapıyorsun Jay? | Open Subtitles | إذاً , ما نوع العمل الذي تقوم به يا (جيه) ؟ |
Kitap babanın Lee Jay ile hayli ciddi kapıştığını söylüyor | Open Subtitles | يَقُولُ الكتابُ أبّوكَ كَانَ عِنْدَهُ مشكله جدّية مع لي جاي |
Ben sadece keşke Jay çenesini kapatsa dedim. | Open Subtitles | كلّ قلت بأنّني أتمنّى الزاغ يغلق الجحيم فوق. |