"jedi'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الجاداي
• جاداي
• الجيداي
• والجاداي
• الجيدى
• الجادي
• جيداي
• جيدي

Belki de senin rolün Jedi Konseyi ile görüşmek değildir.
ربما التحدث الى مجلس الجاداي ليس دورك بعد كل هذا

Üstad, Jedi'lar resmi olarak karışamıyorlarsa, izin verin bunu ben yapayım.
اخر سيدي , اذا لم يستطع الجاداي رسميا الانضمام , دعني

Jedi Tapınağına geri dönüp, Konsey'in senin küçük araştırmanı öğrenmemesini sağlamalıyım.
ليس نحن اريد ان اعود لمعبد الجاداي واتأكد من ان المجلس

Yaralıların çoğu, bu patlamanın arkasında bir Jedi'yın olduğu söylentilerini duymuş durumda.
العديد من المصابين قد سمعوا اشاعات ان جاداي كان وراء هذا الانفجار

Akademide gizli çalışan bir Jedi bize yardım edebilir, hem de birden fazla şekilde.
ربما يكون هناك جاداي يعمل متخفي فى الاكاديميه يكون عون لنا وفى ايام كثيره اكثر من يوم

Jedi düzenine bağlılık yemini ettin kolay kırılmayan bir bağ bu.
لقد التزمت بنظام الجيداي وهو التزام لا يمكن التحرر منه بسهولة

İçimizden biri yolunu kaybedecek olursa diye, Jedi'ları tutmak için yapıldı.
انها صممت لان تتحمل الجاداي اذا ما احد منا ضل الطريق

Kraliçe, diğer Jedi'lar evcilleştirildiğinde, benim olacağına dair söz verdi küçük pislik.
الملكة قد وعدت الجاداي اللطيف انكي سوف تكوني لي , ايها الصغيرة

Asiler, Jedi'ların yardımıyla, yakalanmaktan kurtuldular ve iyi korunan İziz şehrine sızdılar.
بمساعدة الجاداي الثوار هربوا من الاسر وتسللوا الى الحصن المنيع لمدينة ايزيس

Benim gibi Jedi düzenine inanan bazı vatandaşlara göre düzen eskisi gibi değil.
هناك بعض مواطني الجمهورية , مثلي , يعتقدوا ان نظام الجاداي ليس كالمعتاد

Jedi tapınağındaki bir saldırıdan sonra, Anakin Skywalker'ın genç padawan'ı kendisini, bombalardan sorumlu kişiyi öldürmekten sanık olarak buldu.
بعد الهجوم على معبد الجاداي , المتدربة الصغيرة لاناكين سكاي وكر وجدت نفسها متهمة بقتل الشخص المسئول عن التفجيرات

Düşes, Üstad Jedi, uzun bir yolculuk oldu.
ايها الدوقه , سيدي الجاداي , لقد كانت رحلة طويلة

Efendim,Senatör Organa ve Jedi Konseyi arasında geçen şifreli bir mesaj yakaladık.
سيدي , لقد اعترضنا اشارة بين السيناتور اورجانا ومجلس الجاداي

Yüce Gardulla, yanınızda Kenobi gibi bilge bir Jedi bulunduğu için şanslı olduğunuzu söylüyor... ..aksi takdirde, buradan sağ çıkmanıza izin vermeyebilirmiş.
محظوظين لان تكونوا مع جاداي بحكمة كانوبي , او ربما لن تتمكنوا من السماح لان تغادروا من هنا احياء

Bu bir Sith Lordu'nun ya da Bir Jedi'yın işi değil. Acımasız, düşüncesiz bir hayvanın işi.
هذا ليس عمل سيد السيث او جاداي لكن متهور , حيوان مندفع

Onun içindeki Güç, sıradan bir Jedi'dan daha yoğun.
القوة التى بداخله هى اقوي من اى جاداي اخر

Bir Jedi şövalyesinin ta Geonosis'te ne işi olduğunu sorabilir miyim?
أيمكنني أن أعرف سبب وجود فارس من الجيداي هنا على جيونوسيز؟

Jedi'ların Mandalore gibi tarafsız gezegenlere seyahat izni var.
والجاداي مسموح لهم بالسفر الى العوالم المحايدة مثل ماندلور

"Hatırla, bir Jedi içinden geçen gücü hissedebilir."
تذكر, الجيدى يمكن أَن يشعر بالقوة تتدفق من خلاله

Jedi'ların general değil de, barış koruyucuları oldukları zamanı hatırlıyorum.
اتذكر الوقت عندما كان الجادي ليسوا جنرالات لكن حراس سلام

Hangisini daha çok sevdin: Jedi mi The Empire Strikes Back mi?
ايهما تفضل, جيداي او امبروطورية رد الظربات؟

Ben Jedi'nin dönüşündeki yeniden gözden geçirilmiş halini kullanıyorum.
أنا أستخدم تصاميم الإمبراطور المنقحة من مسلسل عودة جيدي