| Baba, ben Roz'u kaçırdığıma.göre, Joanna'yı caz kulübüne sen götürsene. | Open Subtitles | الأَبّ، منذ أَختطفُ روز، الذي لا تَأْخذُ جوانا إلى نادي الجازَ؟ |
| Babam Joanna'yı kasten ekmez. | Open Subtitles | إضافةً إلى ذلك، أَبّ لَنْ آذى جوانا بتعمد بموقفها فوق. |
| Sana söylediğim kız Joanna'yı ...hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرى تلك الفتاة .. جوانا التى كنت أخبرك عنها |
| Konu Joanna'yı kurtarmak. | Open Subtitles | بل يتعلق بإنقاذ حياة جوانا وديفيد ليس مخطئ |
| Evet, şey, Joanna'yı yemeğe ve bir gösteriye götürmeğe söz verdim. | Open Subtitles | لقد وحدت " جوانا " أن آخذها للعشاء ثم للمسرح |
| Bu yüzden sanırım Joanna'yı kendim arayacağım. | Open Subtitles | لذلك اعتقد اني ساعثر على جوانا بنفسي |
| Joanna'yı almadan hiçbir yere gitmiyorum! | Open Subtitles | أنا لن أذهب لأي مكان بدون جوانا |
| Ramona sokaklarda Joanna'yı arıyor. | Open Subtitles | رموانا بالخارج تبحث عن جوانا بالشوارع |
| Joanna'yı kulüpten tanıyorum psikoloji okuyor. | Open Subtitles | النادي في جوانا على تعرفت انا من تأتي وكانت النفس علم تدرس هي اجل ... اجله؟ |
| Benim yüzümden Joanna'yı idam edecekler. | Open Subtitles | لأن لي، وهم في طريقهم لتنفيذ جوانا. |
| Bir süreden beri, Joanna'yı sevmiyorsun. | Open Subtitles | إنك لم تعد تحب " جوانا" منذ بعض الوقت |
| Oh, Sophie, galiba Joanna'yı duymadın... | Open Subtitles | أنت لم تسمعي عن جوانا |
| Hepiniz Joanna'yı hatırlıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | كلكم تذكرون "جوانا"، أليس كذلك؟ |
| Önemli olan, Joanna'yı incitmiş olmam. | Open Subtitles | ما اقصده هو أني آذيت جوانا |
| Joanna'yı benim kadar sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف انك تحبين جوانا مثلي |
| Joanna'yı arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن جوانا |
| Joanna'yı kurtarmam gerek. | Open Subtitles | علي أن اانقذ جوانا |
| - Çözümün Joanna'yı eve getirmek mi? | Open Subtitles | الحل هو جلب جوانا الى المنزل؟ |
| - Martin, sana Joanna'yı tanıştırayım. | Open Subtitles | ـ (مارتن)، أيُمكنني أن أعرفك بـ (جوانا)؟ |
| Joanna'yı düşünüyorsun, değil mi? | Open Subtitles | هل تفكر في " جوانا " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 