Jud'ın evindeyim baba. Gelip benimle oynar mısın? | Open Subtitles | انا عند جود ابى هل يمكنك ان تأتى و تلعب معى؟ |
- Jud'ı çok severiz. Burt Reynolds'a bakar. | Open Subtitles | أوه، نحن نَحبُّ جود انه يُعالجُ بورت رينولدز |
Aslında Jud'a saldıranların arkasında onun olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | فى الواقع , أعتقد إعتقادا تاما إنه وراء الإعتداء على جود |
Endişelenme, hizmetçi. Yaşlı Jud ilgilenecek. | Open Subtitles | لا تقلقي يا سيدتي .العجوز جود سيكون ضمن الرحلة |
Mathias Jud: Evet, "Gelem Gelem" Romanya milli marşının ismi. Anlamıysa "Uzun bir yol gittim." | TED | ماثيوس جود: نعم فهو عنوان النشيد الوطني الروماني، النشيد الرسمي، والذي يعني: "قطعت مسافة طويلة". |
Geri gelir... ve Jud'ın anlattığı şekilde Timmy Baterman gibi olursa... onu tekrar uyuturum. | Open Subtitles | اذا عاد... كما قال جود عن تيمى باترمان... سأضعه لينام مجددا |
Jud, ben Rachel Creed. Chicago'dan arıyorum. | Open Subtitles | جود انا راتشيل كريد اتحدث من شيكاغو |
Eve yine öyle körkütük gelme de, Jud. | Open Subtitles | ولا تأتي للمنزل وأنت سكراناً مجدداً,يا(جود). |
Bizim Jud madenci olmak istiyor muydu, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ما إذا كان(جود) يريد أن يكون عامل مناجم أو لا. |
Jud, bugün oğlumu gömdüm. | Open Subtitles | جود لقد دفنت ابنى اليوم |
Jud, delice laflar ediyorsun. | Open Subtitles | جود تتحدث بجنون |
Buna dayanırım, Jud. | Open Subtitles | سأطبق على ذلك جود |
Önce Jud'la oynadım. | Open Subtitles | لقد لعبت اولا مع جود |
Doug Kerlew ve onun kardeşi Jud saldırıya uğrayıp ölümüne dövüldükleri sırada ağaçlık bölgede birkaç mağara keşfettiler. | Open Subtitles | "دوغ كيرلي" (وأخوه (جود كانوا يتفقدون بعض الكهوف فوق هذه الاخشاب عندما تعرض (جود) للهجوم وأصيب بجروح |
Orada durup aval aval bakmayı bırak Jud. Bana babamın cep saatini getir. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،)لا تقف مُحدقّاً بغباءٍ، (جود .اجلب ساعة الجّيب الخاصّة بوالدي |
Jud ve Prudie seni hoş karşıladı mı? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}هل رحبّ بكِ (جود) و(برودي)؟ |
Jim, Jud ve Prudie'yi çağır. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (احضري (جيم)، (جود)، و(برودي |
Jud sinsice dolanmadan önce.. | Open Subtitles | اظن أن جود ينتظر إنتهاء الموز |
Jud gittiğinden beri, pudinglerini mükemmelleştirmek için zamanı oldu. | Open Subtitles | منذأنرحل(جود)أصبح لديهاالوقت لتتقن حلوياتها. |
- Saati benim için kursana, Jud. | Open Subtitles | -أضبط الساعة من أجلى,(جود).على السابعة. |
Jud Grafton sana hiç Jack Riggs'i vurmayı planladığını söyledi mi? | Open Subtitles | لم يقل لك (جو جرافتون) في أي وقتاً مضى أنه يعتزم إطلاق النار على (جاك ريغز)؟ |