"köprüsü'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جسر

Brooklyn Köprüsü'nün diğer tarafına. Bence en iyi plan bu.
وإلى الخارج ، إلى جسر بروكلين أعتقد أنها أفضل خطة

Blue Water Köprüsü'nün 5 kilometre güneyinde bir tane var.
لدي واحد على بعد 3 أميال جنوبا من جسر بلوواتر

O savaşta en şiddetli çarpışmaların Kannabi Köprüsü'nde yaşandığı söylenir.
و قيل بأن معركة جسر كانابي كانت من أشد المعارك

Okuldan sonra benimle tren yolu Köprüsü altında buluş, orada devam ederiz.
قابلني تحت جسر سكة الحديد بعد المدرسة و سنأخذ الكراسة من هناك

Garajda üzerinde çalıştığım makine Einstein Köprüsü'nün yeniden yapılmış hali.
والدي رأيته لأن في المرآب هو إعادة لصياعة .جسر آينشتاين

Cumartesi sabaha karşı saat üçte Richmond'ın Desolation Köprüsü'nden geçerkenki görüntüsü.
لقطات كاميرا أمنية على جسر الخراب ضبطت ريتشموند يعبر الجسر 03:

Bu, sen Ethan Grohl'u Brooklyn Köprüsü'nde onu hemen öldürmeden önce soyarken.
هذا هو أنت سطو إيثان غروهل على جسر بروكلين فقط قبل قتله.

Bu fotoğrafları Mary'nin ailesine teslim etmek için Brooklyn Köprüsü'nden geçerken saldırıya uğramış.
وحصلت سرقة في طريقه عبر جسر بروكلين، تحاول توصيل تلك الصور للوالدين ماري.

Cadde Köprüsü'ndeki çatışmaya sebep olduğunu söyleyen bir haber alıyorum.
مما أدى إلى تبادل لإطلاق النار على جسر الشارع 59

Pike Köprüsü üzerindeki Ridges'in... terk edilmiş aracını kontrole gitti.
خرجت لتفحص تلك السيارة التي تركها ريدجز على جسر بايك

Sizi Tournelle Köprüsü'nden bir manzara için Paris'e götürebilirim
يمكنني أخذكم إلى باريس لمشهد من على جسر التورنيل.

Odin'in Valhalla salonu orada dağların üstüne kadar yükseldi. Gökkuşağı Köprüsü Bifrost orada temellerini attı.
توجد هناك قاعة أودن العظمية، قاعة فالهالا التي تفوق الجبال ارتفاعًا والبيفروست، وهو جسر قوس قزح الذي يسند نفسه.

Brooklyn Köprüsü günümüzde hala eski dubalarının üzerinde durarak gotik kulelerini ve New York'un kapısını oluşturan çapraz kabloları destekliyor.
اليوم، لايزال جسر بروكلين صامدًا على قيسوناته القديمة داعمًا أبراجه القوطية وكابلاته المميزة ويشكل إطارًا لبوابة الخروج من مدينة نيويورك

Tablodaki ressam Washington Heights'in ormanlık tepelerine, bugün George Washington Köprüsü'nün geçtiği Jeffrey's Hook'a bakıyor.
وينظر عاليا إلى مرتفعات وودت التابعة لمرتفعات واشنطون، إلى جفري هوك، المكان الذي يقطعه جسر جورج واشنطون اليوم.

Golden Gate Köprüsü altından köpekbalıkları geçtiğinde pek çok insan gerçekten çok heyecanlanmıştı.
كثيرون مهتمون عندما تذهب الأقراش بالفعل أسفل جسر جولدن جايت

Bir daha da canlı görülmemiş. Cesedi Battersea Köprüsü civarında bulundu.
لقد عُثر على جثته بالقرب من جسر باترسى, وكان مضروبا

Brooklyn Köprüsü'nün karşısında... bulamayacakları bir yer biliyorum.
طبعاً ، أعرف مكاناً عبر جسر بروكلين حيث لن يتمكن أحد من العثور علينا

Orne Nehri Köprüsü alınmalı düşman imha etmeden önce.
يجب أن نسيطر على جسر أورني قبل ان يتمكن العدو من تدميره

5-6 dakika kadar. Brooklyn Köprüsü'nde bir engel var.
حوالي 5 الى 6 دقائق, هناك عقبة عند جسر بروكلين

Kase'ye giden Ölüm Köprüsü mü?
جسر الموت التى تؤدّى إلى الكأس المقدّسة ؟