Küçük arkadaşın için endişelenme. Onu evine götüreceğiz. | Open Subtitles | لا تقلق على صديقتك الصغيرة نحن سنوصلها للبيت |
Küçük arkadaşın nerelerde? | Open Subtitles | أين صديقتك الصغيرة هذه الأيام؟ |
Küçük arkadaşın "evet" dedikten sonra... | Open Subtitles | حالما تقول صديقتك الصغيرة , قبلت |
Gelen olursa, doğal olarak Küçük arkadaşın olduğumu sanacaklar, değil mi? | Open Subtitles | إذا أتى أحد طبيعى سوف يعتقدوا اننى صديقك الصغير .. ألا تعتقدى ؟ |
Küçük arkadaşın endişelenmesin diye Philip'in hayatını riske atamam. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع مخاطرة حياة فيليب يوفر ببساطة صديقك الصغير من القلق |
Küçük arkadaşın şu tarafa doğru gitti. | Open Subtitles | لنذهب اتعلم , صديقك الصغير ذهب من هذا الطريق |
Ama stüdyodaki Küçük arkadaşın seni boğazımın içine tıkıştırdı. | Open Subtitles | لكن صديقتك في الأستوديو أجبرتني غصباً على أخذك |
Sanırım Küçük arkadaşın kalmamı istiyor. | Open Subtitles | اعتقد ان صديقك يريد ان ابقى هنا |
Bak, bu senin Küçük arkadaşın. | Open Subtitles | انظر لهذا، إنها صديقتك الصغيرة |
Şuna da bak hele. Bu senin Küçük arkadaşın. | Open Subtitles | انظر لهذا، إنها صديقتك الصغيرة |
Küçük arkadaşın sana yardım edemez. | Open Subtitles | صديقتك الصغيرة لن تساعدك بعد الأن |
Küçük arkadaşın ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | متى غادرت صديقتك الصغيرة |
Küçük arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين صديقتك الصغيرة ؟ |
O zamana kadar dönmezsem Küçük arkadaşın Beth'i götür. | Open Subtitles | (إذا لم أعد اصطحب صديقتك الصغيرة (بيث |
Nerede yaşadığını Küçük arkadaşın söyledi. | Open Subtitles | ان صديقك الصغير اخبرني اين تعيشين |
Hepiniz kötü, berbat adamlarsınız. Yoksa Küçük arkadaşın ziyarete mi geldi? | Open Subtitles | لقد اصبحتوا كلكم رجال فظعين وكرهين صديقك الصغير جاء للزياره " يقصد الدوره الشهريه " كلارنس لو ذكرت |
Küçük arkadaşın Cliff'in, ciğerini okumak zor değil. | Open Subtitles | صديقك الصغير (كليف) ليس من الصعوب ان يعرف مايفكر به |
Küçük arkadaşın Şerif Rollins de kısa bir süre sonra sana katılacak. | Open Subtitles | صديقك الصغير الشريف (رولينز) ، سوف ينضم إليك قريباً |
Senin Küçük arkadaşın. | Open Subtitles | ها هو صديقك الصغير. |
- Küçük arkadaşın iyileşecek. | Open Subtitles | سمعت هذا , (ستوي) ؟ يبدو أن صديقك الصغير سيتحسن |
Sen be o Küçük arkadaşın, akademide ki bana öyle yapınca, başka hiç bir yerde iş bulamadım. | Open Subtitles | أتعلم, كنت أنت و صديقتك في الأكاديمية عندما انتهيت مني, لم أتمكن من الحصول على عمل في أي مكان. |