"küçük bir kuş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طائر صغير
• عصفور صغير
• عصفورة صغيرة
• طيرٌ صغير
• كطير صغير
• طير صغير
• العصفورة

Küçük bir kuş gelip bana dedi ki Dwight, oğlunun doğumgününe gelemiyormuş.
مهلا , طائر صغير أخبرني بأن دوايت لايستطيع الحضور لعيد ميلاد ابنك

Küçük bir kuş bana senin ödenmemiş bir park cezan olduğunu söyledi.
طائر صغير أخبرني: أنَّ لديك مخالفة وقوف سيارة غير مدفوعة.

Şey, lezzetli bir browni yedim ve sonra Küçük bir kuş beni buraya getirdi.
حسنا كان لدي كعك لذيذ ومن ثم طائر صغير قادني الى هنا

Küçük bir kuş, senin dün gece Leslie ile işi pişirdiğini söyledi.
حسنا ، عصفور صغير أخبرني أنك و ليزلي غزوتما ليلة أمس ؟

Küçük bir kuş söyledi de, bu yıldıza kendi ekibini veriyormuşsun?
مرحبا. تعلمين، عصفور صغير أخبرني أنكِ أعطيتي هذه هنا فريقها الخاص.

Küçük bir kuş bana birisinin baba olacağını söyledi.
عصفورة صغيرة قالت لى ان احدا ما سيصبح ابا.

Küçük bir kuş bana dedi ki ısmarlama sırası sendeymiş.
طيرٌ صغير أخبرني بأن الجولة هذا اليوم على حسابك.

Küçük bir kuş bana söyleyebilir.
حسنٌ, قد يخبرني بهذا طائر صغير

O zaman Küçük bir kuş onun içinden uçarsa, ölür!
إذاً فإذا طائر صغير حلق من هناك فسيموت

Küçük bir kuş bana dedi ki buradaki konuklarımızdan biri...
طائر صغير قال لى ان احد ضيوفنا هنا

Karımı kaybedersem... ..ertesi gün Küçük bir kuş penceremin kenarını konar gözümün içine bakar ve şöyle der: "Sean benim, Anna.
...اذا فقدت زوجتي و باليوم التالي , حطً طائر صغير... بعتبة نافذتي

Küçük bir kuş şarkı söylemeyi sevdiğini söyledi.
"ياسمين" طائر صغير اخبرني انك تحبين الغناء

- Küçük bir kuş bana dün bir bevliyeciye göründüğünü söyledi.
- ماذا؟ - طائر صغير أخبرني بأنك كنت في مكتب طبيب أمراض مسالك بولية بالأمس

Hatırlıyorum da saraya taşınalı çok olmamıştı Küçük bir kuş yatak odamın penceresine çarptı ve kanadını kırdı.
أتذكر .. لم يمض وقت طويل بعد انتقالي للقصر حتى اصطدم عصفور صغير بنافذة الغرفة وجرح جناحه

Belki de Küçük bir kuş para takası olacağına dair onlara haber vermiştir.
ربّما قام عصفور صغير بإعلامهم أنّه سيكون هُناك تبادل أموال.

Ralph Lauren'de çalışan ve yattığım Küçük bir kuş.
- عصفور صغير أنا مارس الجنس في رالف لورين.

- Gitmeden önce, ...Küçük bir kuş Bay Carson'ın Thomas'tan kurtulmaya karar verdiğini söyledi.
"عصفورة صغيرة أخبرتني بأن السيد "كارسون قد إتخذ قرارهُ بالتعامل مع "توماس" بعد كل شئ

Buradaki işim bitti mi Müdür Figgins? Küçük bir kuş bana birinin yaz tatilinde yeni bir set kavuna kavuştuğunu söyledi hem de "Cheerios plastik yasaktır" uygulamamı bildiğin halde.
هل أنتهيت من هنا يا مدير (فاجينز) ؟ طيرٌ صغير أخبرني

Bana kendimi nasıl hissettirdiğini o kadar çok elimde tutmak istedim ki sonuçta seni Küçük bir kuş gibi, kendi ellerimle boğduğumu fark ettim.
وأدرك أنني كنت متمسكة بكيف كنت تجعلني أشعر لدرجة اني كنت أخنقك في يدي , كطير صغير

Küçük bir kuş bana, karıma karşı bir şeyler hissettiğini söyledi.
أي طير صغير أخبرني بأن لديك المشاعر لزوجتي.

Küçük bir kuş bana söyledi ... bir burda gelen düğün hediyesi.
حسناً ، العصفورة اخبرتني بأننا لدينا عروسة بالمنزل اليوم