| Küçük kızımızı öldürmediğini söyle. | Open Subtitles | قُل أنك لم تقتل طفلتنا الصغيرة |
| Küçük kızımızı | Open Subtitles | طفلتنا الصغيرة |
| Sonra Küçük kızımızı kollarıma alıp, uzak diyarlara doğru yol alacağız. | Open Subtitles | وسأضم ابنتنا الصغيرة بينذراعي.. ونذهب إلى مكان ما، مكان بعيد للغاية. |
| Küçük kızımızı eve getirebileceğiz. Ama bana güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | ستمكننا إعادة ابنتنا الصغيرة للبيت، لكن يتحتم أن تثق فيّ. |
| Karımla ben Küçük kızımızı yazın difteri yüzünden kaybettik. | Open Subtitles | ...أنا وزوجتي ماتت ابنتنا الصغيرة بمرض الخناق في الصيف |
| Küçük kızımızı daha yeni kaybettik, bizi yasımızla baş başa bırakmak yerine bize suçlu gibi davranıyorsunuz. | Open Subtitles | لقد فقدنا للتو فتاتنا الصغيرة وبدلا من أن تتركونا نحزن عليها تعاملوننا كالمجرمين |
| Küçük kızımızı da. | Open Subtitles | و فتاتنا الصغيرة |
| Nerede, evlat? Küçük kızımızı her gün görürüz, şey olduğundan beri.. | Open Subtitles | رأينا ابنتنا الصغيرة كلّ يوم مذ كانت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 