"küçük kızımızı" - Translation from Turkish to Arabic

• طفلتنا الصغيرة
• ابنتنا الصغيرة
• فتاتنا الصغيرة

Küçük kızımızı öldürmediğini söyle.
قُل أنك لم تقتل طفلتنا الصغيرة

Küçük kızımızı
طفلتنا الصغيرة

Sonra Küçük kızımızı kollarıma alıp, uzak diyarlara doğru yol alacağız.
وسأضم ابنتنا الصغيرة بينذراعي.. ونذهب إلى مكان ما، مكان بعيد للغاية.

Küçük kızımızı eve getirebileceğiz. Ama bana güvenmek zorundasın.
ستمكننا إعادة ابنتنا الصغيرة للبيت، لكن يتحتم أن تثق فيّ.

Karımla ben Küçük kızımızı yazın difteri yüzünden kaybettik.
...أنا وزوجتي ماتت ابنتنا الصغيرة بمرض الخناق في الصيف

Küçük kızımızı daha yeni kaybettik, bizi yasımızla baş başa bırakmak yerine bize suçlu gibi davranıyorsunuz.
لقد فقدنا للتو فتاتنا الصغيرة وبدلا من أن تتركونا نحزن عليها تعاملوننا كالمجرمين

Küçük kızımızı da.
و فتاتنا الصغيرة

Nerede, evlat? Küçük kızımızı her gün görürüz, şey olduğundan beri..
رأينا ابنتنا الصغيرة كلّ يوم مذ كانت...