| Herkes senaryoları alsın! 20 dakika içinde başlıyoruz! Bu sefer şeytanın bacağını kırın! | Open Subtitles | شدوا الهمة يا رجال ، سنبدأ بعد 20 دقيقة اكسروا ساق |
| Üstünde "Sadece Savaş Anında kırın" yazan bir kutuya konman lazım. | Open Subtitles | , كان يجب حبسك فى صندوق يكتب عليه "اكسر الزجاج فقط فى حاله الحرب " |
| Birkaç adamla gidin onun bacaklarını kırın. | Open Subtitles | . إذهب مع مجموعة من الرجال وقوموا بكسر أطرافه |
| Planı yapın. Uçağa girin ve Fuller'ın kalbini kırın. | Open Subtitles | فلتنجحوا اليوم إدخلوا و حطموا قلب "فوللر" |
| Bir levha asmalısın. "İçeri zorla girmeyi düşünüyorsanız, lütfen camı kırın." | Open Subtitles | عليك وضع لائحة " لو أردت السرقة رجاءً إكسر النافذة شكراً |
| kırın şunu! kırın şunu! | Open Subtitles | إكسره، فقط إكسره. |
| Siz, şu direği kaldırın. Kapıyı kırın. | Open Subtitles | انتم,احملوا قطعة الخشب هذه اكسروا الباب |
| Siz, şu direği kaldırın. Kapıyı kırın. | Open Subtitles | انتم,احملوا قطعة الخشب هذه اكسروا الباب |
| Zaferimizi görün ve zincirlerinizi kırın. | Open Subtitles | خذوا العبرة من نصرنا، و اكسروا سلاسلكم |
| Birilerinin kemiklerini kırın, canlarını yakın. | Open Subtitles | اكسر بعض العظام و اجرح بعض الأشخاص |
| "Acil durumda camı kırın" durumu vardı. | Open Subtitles | كان الأمر من قبيل "اكسر الزجاج في حالة الطواريء" |
| O zaman birazını kırın. Bunlar genç adamlar değil! | Open Subtitles | قم بكسر بعض المصابيح هؤلاء ليسوا شباب |
| - İçki dükkanının kapısını kırın! | Open Subtitles | حطموا هذا الباب للحانة |
| Bir yumurta kırın. Size söylüyorum. | Open Subtitles | فهنا يمكنكالحصولعليها "إكسر البيضة" .. |
| kırın şunu! | Open Subtitles | إكسره.. |
| kırın! | Open Subtitles | اركله! |
| İşte burada. kırın. | Open Subtitles | أقبل هنا، اكسره. |
| Kapıyı aç. kırın şunu. | Open Subtitles | إفتح هذا الباب, قم بتحطيمه |
| Elinizden ne gelirse yapın. Kapıyı falan kırın. | Open Subtitles | -إفعل شيئاً حطمه , أي شئ |
| - Kapıyı kırın çocuklar! - Sizi uyardım! | Open Subtitles | حطموه يا اولاد انا حذرتك |
| Kapıyı kırın. | Open Subtitles | حطّموا الأبواب |
| Kolumu bacağımı kırın ama geçmesine izin vermeyin | Open Subtitles | قد ينكسر ذراعي، ساقي، عنقي ولكن لن أسمح بمرور ذلك اللعين |
| kırın. | Open Subtitles | حطماه! |
| " Engelleri kırın. " | Open Subtitles | "حطمن قيودكن" "ودعن خلاخيلكن تخلخل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 