"kızamazsın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تغضب
• أن تغضبي
• يمكنكِ أن تكوني غاضبة
• ان تغضبي
• الغضب من

O'nun babasına ihtiyacı var -- sana -- yani ona kızamazsın, tamam mı?
انها تحتاج أبوها انت لذلك لا ينبغي أن تغضب حسنا؟

Evet, eğer birinin mendil kullanmasına izin verirsen, burnunu sesli bir şekilde sümkürdüğü için ona kızamazsın.
أجل، حسنٌ إذا سمحت لشخصٍ ما باستخدام المنديل لايمكن أن تغضب عندما ينثر مخاطه عليه

Bir köpeği sekiz saatten çok evde yalnız bırakırsan halıya işediği için ona kızamazsın, öyle değil mi?
إذا تركت الكلب في المنزل لوحده ،لأكثر من 8 ساعات لا يمكنك أن تغضب منه عندما يتبول على البساط، أليس كذلك؟

- Bu soruyu sorduğum için kızamazsın.
لا يمكنكِ أن تغضبي لأنني سألتكِ ذلك السؤال.

Bak, dürüst davrandın sen. Bunun için kendine kızamazsın, tamam mı?
انظري, لقد كنتِ صادقة, لا يمكنكِ أن تكوني غاضبة على نفسكِ من أجل ذلك, حسناً؟

Tatlım, insanlara buraya yanlarında getirdikleri kişiler için kızamazsın.
لا يمكنكِ ان تغضبي يا عزيزتي , على الناس بسبب من يرافقونهم

İnsanlar çıplaklık bombasını attığında onlara kızamazsın.
لا تستطيعين الغضب من شخص ما عندما يقوم بوضع قنبلة التعري

- İçine attığı için ona kızamazsın.
لا يمكنك أن تغضب منهآ لأعدم الأفصاح عما بداخلها

Çocuk bir meme tutmak istiyormuş. Bu yüzden ona kızamazsın.
الفتى يريد أن يمسك بقوام فتاة، لا يمكنك أن تغضب منه

Soyguna uğramış birine kızamazsın.
لا يمكنك أن تغضب من شخص تمت سرِقتُه.

Bir filmi kabul ettim diye bana kızamazsın. Kızmadım.
لا يمكن أن تغضب من على قبولي بفيلم

Ne yapacağımı bilmediğim bir şey yüzünden bana kızamazsın!
ولا يحقُ لكَ أن تغضب مني لأنّي لم أعلمَ كيف أتصرف!

Seni kaybetmek istemediğim için bana kızamazsın.
يجب ألا تغضب مني لأني لا أريد أن أفقدك

Ona kızamazsın, değil mi?
أيمكنك أن تغضب منها بشأن ذلك؟

Ona kızamazsın.
اسمع , لا يجب أن تغضب منها

Sen bana kızamazsın. Ben hastayım.
لا يمكنك أن تغضب مني

Evde bir karım var diye bana kızamazsın.
لا تغضب مني لاني متزوج

* kızamazsın artık bana *
* لا يمكنك أن تغضب مني *

Evet, o bir süper kahraman ve ona kızamazsın,
أجل ، إنها بطلة خارقة لكن لا ، لا يمكنك أن تغضبي منها

Anne, insanlara buraya yanlarında getirdikleri kişiler için kızamazsın.
لا يمكنكِ أن تغضبي يا أمي على الناس بسبب من يرافقونهم

Aranızdaki durum göz önüne alındığında Randy'e kızamazsın.
أعني، لا يمكنكِ أن تكوني غاضبة جداً من (راندي)، نظراً للموقف الذي بينكما

Geç kalan tatlı bir çocuğa kızamazsın ki.
لا يمكنكي ان تغضبي من الرحل الحبوب المتأخر

Sen ve Emily geçmişte kaldınız. Ve geçmişe kızamazsın.
انتما في الماضي لايمكنك الغضب من الماضي