kızdırma beni, abi! | Open Subtitles | لا تجعلني أغضب , يا أخي |
Beni kızdırma! | Open Subtitles | لا تجعليني أغضب |
Hey, Chili. ceketini al ama herifi kızdırma olur mu? | Open Subtitles | يا (تشيلي)، أجلب المعطف دون أن تغضب ذلك الرجل، إتفقنّا؟ |
kızdırma beni. | Open Subtitles | افصح عنه أيها الضخم، لا تغضبني |
Diyorum ki... Havalanlarındaki o kaltakları kızdırma. | Open Subtitles | إنما أقول "إيّاك أن تزعج هؤلاء العاهرات بالمطار" |
Haksız da değil. Onu sakın kızdırma. | Open Subtitles | وأعتقد أنه على صواب ، حاول ألا تغضبه مفهوم |
Ne yaparsan yap, onu kızdırma. | Open Subtitles | مهما فعلتي, لا تغضبيه |
Yaşamak istiyorsan, bu insanları kızdırma. | Open Subtitles | لا تُغضب هؤلاء الأشخاص، هذا إن أردت الحياة |
Onu kızdırma. Hiçbir şey söyleme. Karşı çıkma. | Open Subtitles | انا لا اجادل ابداً متى جادلت ؟ |
Beni kızdırma. | Open Subtitles | لا تجعليني أغضب. |
- Beni kızdırma! | Open Subtitles | لاتجعلني أغضب - ماذا سيحدث ؟ |
Beni kızdırma! | Open Subtitles | لا تجعلني أغضب! |
Hey, Chili. ceketini al ama herifi kızdırma olur mu? | Open Subtitles | يا (تشيلي)، أجلب المعطف دون أن تغضب ذلك الرجل، إتفقنّا؟ |
Benden bir tavsiye sakın gerzek melekleri kızdırma. | Open Subtitles | نصيحة ، لا تغضب الكائنات السامية الغبية |
Lütfen onu kızdırma. | Open Subtitles | أرجوكي, لاتجعليها تغضب |
Beni kızdırma, Letterman. | Open Subtitles | لا تغضبني يا لوترمان |
- Sakın beni kızdırma. - Tamam, tamam, tamam. | Open Subtitles | لا تغضبني - حسنًا حسنًا حسنًا - |
Beni kızdırma. | Open Subtitles | لا تغضبني |
Havaalanlarındaki kaltakları kızdırma. | Open Subtitles | لا تزعج هؤلاء العاهرات بالمطار |
Diyorum ki sakın havaalanlarındaki o kaltakları kızdırma. | Open Subtitles | إنما أقول "إيّاك أن تزعج هؤلاء العاهرات بالمطار" |
Onu sakın kızdırma. | Open Subtitles | لا تغضبه |
Bak, sadece onu kızdırma ,tamam mı? | Open Subtitles | فقط لا تغضبه |
kızdırma onu! | Open Subtitles | لا تغضبيه |
Seyahat temsilcini kızdırma. | Open Subtitles | لا تُغضب وكيل سفرياتك |
Sakin ol. Onu kızdırma. Hiçbir şey söyleme. | Open Subtitles | انا لا اجادل ابداً متى جادلت ؟ |
Farkına varmadın galiba ama "Sharps"ın kapağını her ay bir yıldız süsler ve bu yıldızların birçoğu Eleanor'un müşterisidir, o yüzden sakın onu kızdırma. | Open Subtitles | في حالة لم تلاحظ شارب تغطي قصص النجوم كل شهر، ومعظم النجوم زبائن إليانور لا تغضبها |