"kızmıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غاضبة
• غاضباً
• غاضبا
• غضبت
• غضبتُ
• كنتُ غاضبًا
• كنت غاضب
• غاضبةً
• كنت سكران
• مستاءً
• كنتُ غاضب

Sana bağırdığı için öyle kızmıştım ki ona... burada bir saat daha suda kalmasını sağladım.
لقد كنت غاضبة منه بشدة بعد صراخه عليكِ و تركته هنا في الماء

Beni yalnız bıraktığı için ona kızmıştım, onu tekrar içeri sokmak için yanına gittim.
, لقد كنت غاضبة أنه تركني لذا، ذهبت لإحضاره للداخل

Beni o şekilde terk ettiğinde çok kızmıştım.
أتعلمين بأنه حين رحلتِ بالطريقة التي قمتِ بها كنتُ غاضباً بشدّة

Şimdi... Ben başta kızmıştım.
الآن، كنتُ غاضباً في البداية، ثمّ أدركت بأنها

Şok olmuştum, korkmuştum, kızmıştım, aynı sepeti motosikletten çıkan bir köpek gibi.
وكنت خائفا و غاضبا ومرعوبا ولكن اتضح أنه من أفضل الأشياء التي حصلت لي

Aslında, başlarda biraz kızmıştım. Sonra 4.
لست غاضبة، في البداية غضبت ثم أخرجت غضبي بالمشي

Mr.Cannon'a çok kızmıştım ve.. ...kimse benim tarafımı tutmuyordu.
لقد كنت غاضبة جدا من السيد كانون ولم يقف معي أحد

Sana o kadar kızmıştım ki, bir daha asla yüzünü görmeyeceğim diye yemin etmiştim.
كنت غاضبة جداً لذا تعهدت بعدم رؤيتك مجدداً

Angelo'ya yaptıklarından dolayı ona çok kızmıştım.
لقد كنت غاضبة عليها بسبب ما فعلته لـ انجيلو.

O aptal spor arabayı aldığın için sana kızmıştım.
كنتُ غاضبة منك لشرائك السيارة الرياضية السخيفة

Unutma o zamanlar sana çok kızmıştım.
فقط تذكر كنت غاضبة حقاً عليكَ في ذلك الوقت

Polise gitmem gerekirdi ama çok kızmıştım.
كان يجب أن أتصل بالشرطة, ولكني كنـُت غاضبة جداً

O kadar kızmıştım ki bu tarz bir şeyin olabileceği aklıma bile gelmemişti.
لقد كنت غاضباً جداً ولم أفكر إن شيئاً مثل هذا قد يحدث

O kızmıştı, ben de kızmıştım. Çok kızmıştım.
.لقد كان غاضباً و كذلك أنا .لقد كنتُ غاضباً جداً

Sana çok kızmıştım. Uyumak istiyordum.
و أنا كنتُ غاضباً جداً عليكِ لأني فقط أردت النوم

Naomi'nin geçen seneki balo sonrası partisinde çok kızmıştım ve sarhoştum.
نايومي كان لديها حفل مابعد التخرج السنة الماضية وقد كنت غاضبا جدا وثملة

Ben sana çok kızmıştım çünkü partiye Mario ve Luigi olarak gelme konusunda anlaşmıştık.
أنا غضبت جداً منك، لأننا أتفقنا أن نذهب كـ ماريو ولويجي

"Bu yüzden sana çok kızmıştım ama şimdi pişmanım çünkü senin tabiatın böyle."
غضبتُ منك كثيراً وقتها لكنّي نادمة على ذلك الآن لأن هذا طبيعتك وروحك

Telefonu açma şekline kızmıştım.
لقد كنتُ غاضبًا بطريقةِ إجابتِها على الهاتف.

Eve, beni görmek için değil de ihtiyacın olan bir şeyi almak için gelmene kızmıştım.
لقد كنت غاضب لانك رجعت للبيت لا لشيء ..الا لانكتحتاجشيءما.

- Harris'e bu yüzden kızmıştım.
هذا ما كنتُ غاضبةً من هاريس بشأنه

O gece sana o kadar kızmıştım ki intikam almak istedim.
كنت سكران حتى في لكم في تلك الليلة، كنت أريد أن أعود إليك.

Çok kızmıştım.
كُنت مستاءً للغاية

Ona çok kızmıştım. Çünkü o benim idolümdü.
لقد كنتُ غاضب للغاية .لأنني كنتُ أقدس ذلك الرجل