| Ethan Hayes ve Michael Bridges kaçırıldığında neredeydin? | Open Subtitles | اين كنت في الأيام التي اختطف فيها إيثان هايز و مايكل بريدجز؟ |
| Ethan Hayes ve Michael Bridges kaçırıldığında neredeydin? | Open Subtitles | لكن كونوا سعداء و فرحين للأبد اين كنت في الأيام التي اختطف فيها إيثان هايز و مايكل بريدجز؟ |
| Bu sabah ilk çocuk kaçırıldığında neredeydin? | Open Subtitles | أين كنتِ هذا الصباح وقت إختطاف الطفل الأول؟ |
| Olsun. Biriniz kaçırıldığında, arabanın bagajından, otobandaki tümsekleri saymak zorunda kalmayacağı için mutlu olursunuz. | Open Subtitles | عندما يتم إختطاف أحدكم سيسعدكم أنه لا يجب عليكم |
| Helen Majors kaçırıldığında işteymiş. Alter freund mit hnlichen geschmack | Open Subtitles | كانت بالعمل عندما اختطفت هيلين ماجرس حسناً مهما يكن |
| Hope kaçırıldığında Monica'nın verdiği ifadeye göre Hope kaybolmadan birkaç saat önce o benzinlikten alışveriş yapmış. | Open Subtitles | بيان مونيكا يوم اختطفت هوب تؤكد فيها قيامها بالشراء من نفس محطة الوقود قبل ساعات من اختفاء هوب |
| Jeffrey Masters öldürüldüğünde ve Maureen kaçırıldığında, kanında o düzeyin en azından iki katı olmalı. | Open Subtitles | اذنعندما قتل (جيفرى ماستريس), و عندما تم اختطاف (مورين). كان عليه ان يحقنه بنفس الكمية مرتين. |
| Simon kaçırıldığında Xavier ve ben anlaşmazlıklarımızı bir kenara bıraktık ve onu bulmaya yemin ettik. | Open Subtitles | عندما اختطف سيمون وضعت واكسافير فوارقنا على جنب و.. اقسمنا على ايجاده .. |
| kaçırıldığında oğlunun nerede tutulduğunun kanıtı. | Open Subtitles | دليل من المكان الذي احتجز فيه ابنه عندما اختطف |
| Annem komünistler tarafından kaçırıldığında karnında bir çocuk taşıyordu. | Open Subtitles | عندما اختطف الشيوعيون والدتي، -كانت حبلى بطفل . -يا للأسى . |
| Charlie kaçırıldığında Sarah da aynını söylemişti. | Open Subtitles | مهلاً, قالت (ساره) الأمر ذاته عندما اختطف (تشارلي) |
| Oğlunuz kaçırıldığında, bunların hepsi değişti. | Open Subtitles | عندما اختطف ابنك كل شيء تغير |
| Maddie Tyler kaçırıldığında Çavuş Haas çoktan ölmüş maalesef. | Open Subtitles | أخشى أنّ الرقيب (هاس) كان ميتا بالفعل عندما تمّ إختطاف (مادي تايلر). |
| Marshall Demps'in kaçırıldığında bir kaç ay önce. | Open Subtitles | هذه قبل شهرين .من إختطاف (مارشل ديمبس) |
| Mona kaçırıldığında mazereti varmış. | Open Subtitles | "لديه حجة عن إختطاف "مونا |
| Bu yüzden bir şey olduğunda, yani tek arkadaşım kaçırıldığında bana söylemek zorundasın! | Open Subtitles | لذا عندما يحدث شيء، يتوجب عليك إخباري أن صديقتي الوحيدة قد اختطفت! |
| Shurti kaçırıldığında sabahtı, şu anda ise akşam. | Open Subtitles | لقد اختطفت في وضح النهار |
| Hasim Sara'nın dairesini gözetliyordu ve onu kaçırıldığında yakınlardaydı. | Open Subtitles | كان (هاشم) يُراقب شقتها وكان بمكانٍ قريبٍ عندما اختطفت. |
| kaçırıldığında bu bereyi takıyordu. | Open Subtitles | كانت ترتدي هذا عندما اختطفت. |
| Sammy ailesi kaçırıldığında piyano çalıyordu, onu aynı yere götürmek önemli bir şeyi tetikleyebilir. | Open Subtitles | سامى ), كان يعزف على البيانو ) عندما تم اختطاف والديه لذا اخذه الى هذا المكان بالتحديد ربما يثير رد فعل هام |
| Alice kaçırıldığında altüst olmuştuk. | Open Subtitles | أتعلمين, حين تم اختطاف (آليس) انهرنا على أثر الجرح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 