عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaç yaşında olduğun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الى عمرك
-
كم تبلغين من العمر
| Gerçekte kaç yaşında olduğun umurumda değil, evlat. | Open Subtitles | لا تهتمي الى عمرك كيدو |
| Gerçekte kaç yaşında olduğun umurumda değil, evlat. | Open Subtitles | لا تهتمي الى عمرك كيدو |
| O türden batıl inançlarım yok. kaç yaşında olduğun umrumda değil. | Open Subtitles | أنني لست سطحي لهذه الدرجة لا أهتم كم تبلغين من العمر. |
| "kaç yaşında olduğun önemli değil, birinin evladısın." | Open Subtitles | لايهمني كم تبلغين من العمر ستكونين دائماً ابنة أحدهم |