| Annem bana Kaşlarımı almayı ve memelerimi birbirine bantlamayı öğretti. | Open Subtitles | أمي علمتني ان انتف حواجبي وان ارفع صدري بشريط اللاصق |
| Kaşlarımı yukarı veya aşağı istemiyorum. Şimdiki yerleri iyi. | Open Subtitles | لا أريد حواجبي أن تكون للأعلى أو للأسفل أريدهم كما هم في مكانهم |
| Biliyormusun? evet. Sonra Kaşlarımı düzelttim , güzel göründüklerinden emin oldum. | Open Subtitles | كما تعرف ، نعم ، لذا بدات بتعديل حواجبي اتأكد انهم مستقيمين |
| Ayrıca, konuşurken Kaşlarımı oynatıyorum. | Open Subtitles | وإني ، نوعا ما أهز حاجبيّ عندما أتحدث |
| Lütfen Kaşlarımı tıraş etmediğini söyle. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تخبريني أنّكِ حلقتِ حاجبيّ. |
| Annem bir keresinde... tüm Roş Aşana yemeğini Kaşlarımı eleştirerek geçirmişti. | Open Subtitles | أمي ذات مرة قضت عشاء رأس السنة بأكمله في انتقاد حاجبي |
| Fotoğrafçı Kaşlarımı aldırmam gerektiğini düşündüğünü söyledi. | Open Subtitles | وقال مصور وقالت انها تعتقد أرجو أن يكون حاجبي مشمع. |
| Kaşlarımı ne kadar sevdiğimi bilirsin. | Open Subtitles | تلك الحواجب هي علامتي التجاريه |
| Yapamam tatlım, Kaşlarımı aldıracağım. | Open Subtitles | أوه، لا أستطيع حبيبتي. سأذهب لأشكل حواجبي. |
| Tanga giymiş şekilde karşısında dururken Kaşlarımı incelemeyen biri. | Open Subtitles | شخص ما لا يحلّل حركات حواجبي بينما أنا وافقة |
| Ben yapayım, nasılsa Kaşlarımı aldırmam gerek. | Open Subtitles | يجب ان أكون على الوقت , سأذهب دعيني أقوم بذلك , حواجبي نحتاج للإزالة بكل الأحوال |
| Kaşlarımı özleyeceğim. Kâküllerimi de. | Open Subtitles | ساشتاق الى شعر حواجبي وايضا شعر مقدمة رأسي |
| Peki, sanırım omuzumu çıkarabilir, Ya da Kaşlarımı traş edebilirsin. | Open Subtitles | حسنا، يمكن أن تخلع كتفي أو تحلق حواجبي. |
| - Görev esnasında Kaşlarımı kaybettim. - Hayır, güzel olmuş. | Open Subtitles | لقد خسرت حواجبي أثناء المهمه - لا، إنه أمر جيد - |
| Kaşlarımı düzelttirdim ve beni J-lo ya benzetmesini söyledim. | Open Subtitles | ذهبت لأعمل حواجبي... وأخبرتها أن تجعلني مثل "جي لو" |
| -Şimdi de Kaşlarımı mı aldırayım? | Open Subtitles | -هاري)؟ ) -أتريدين أن أزيل حاجبيّ بالشمع؟ |
| Annesi Kaşlarımı aldı. | Open Subtitles | أماه أزالت حاجبيّ |
| Kaşlarımı aldı ve şimdi bir Burke oldum. | Open Subtitles | أزالت حاجبيّ (و الآن أنا فرد من عائلة (بورك |
| Kaşlarımı alsam hiç fena olmazmış. | Open Subtitles | أوه , حاجبي يمكنها حقاً الاستفادة من التنميص |
| Eğer intihar etmek istiyorsa kendi bilir ama benim Kaşlarımı da yanında götürmesin. | Open Subtitles | حسنا يمكنه إرسال نفسه للجنة إذا كان هذا اختياره لكنه لن يأخذ حاجبي معه |
| - Çocuk oyuncağı. Kaşlarımı görmedin herhalde sen. | Open Subtitles | -أستطيع فعلها، انظر لهذه الحواجب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 