| Evet. Tekmelediğim şeyin telefon kablolarına düştüğünü hatırlıyorum... Sonra dedin ki... | Open Subtitles | اجل, واتذكر اني عبثت بأسلاك الهاتف اجل فعلت هذا |
| Sistemin geri kalanı geminin eski kablolarına bağlı. | Open Subtitles | لكن بقية النظام مرتبط بأسلاك السفينة القديمة. |
| Sistemin geri kalanı geminin eski kablolarına bağlı. | Open Subtitles | لكن بقية النظام مرتبط بأسلاك السفينة القديمة. |
| Ayakkabılarımızı, tenis ayakkabılarımızı, birbirine bağlayıp onları telefon kablolarına fırlatabiliriz. | Open Subtitles | أو يمكننا ربط شرائط أحذيتنا ونرميها على أسلاك الهاتف |
| Bu da, duvarlar açıldığında alarm kablolarına ulaşabileceği anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذا يعني أنّ لديه صلاحية الوصول إلى أسلاك جرس الإنذار عندما كانت الحيطان مفتوحة |
| Kimse beynin kablolarına göz atamamıştı. | TED | لم يملك أحد أيّ فكرةٍ عن أسلاك الدماغ. |
| Şu koca telefon kablolarına baksana. Siktir, bunların bir tanesinden bile o kadar çok bilezik yapabilirdim ki... | Open Subtitles | انظري إلى اسلاك الهاتف السميكة هذه استطيع ان اصنع اساور كثيرة جدا |
| Birşeyler yakalayabildin mi? Alarm kablolarına bakıyorum. | Open Subtitles | انى ابحث عن اسلاك جهاز الانذار |
| Bunlar güçlendirilmiş baz istasyonlarının gömülü kablolarına giden güvenli bağlantılar. | Open Subtitles | وهذه روابط إنترنتّ آمنة بأسلاك مدفونة بأبراج شبكات خرسانيّة. |
| Kerestelere, çivilere, vidalara, elektrik kablolarına, elektrikli aletlere herşeye. | Open Subtitles | ... خشب , مسامير , مفك ... أسلاك كهربائية . أدوات قويّة , سمّيها ما شئتِ |
| Elektrik kablolarına dikkat et. Yüksel, yüksel. | Open Subtitles | أحترس، أسلاك كهربائية أرتفع.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 