"kablolarına" - Traduction Turc en Arabe

• بأسلاك
• أسلاك
• اسلاك

Evet. Tekmelediğim şeyin telefon kablolarına düştüğünü hatırlıyorum... Sonra dedin ki...
اجل, واتذكر اني عبثت بأسلاك الهاتف اجل فعلت هذا

Sistemin geri kalanı geminin eski kablolarına bağlı.
لكن بقية النظام مرتبط بأسلاك السفينة القديمة.

Ayakkabılarımızı, tenis ayakkabılarımızı, birbirine bağlayıp onları telefon kablolarına fırlatabiliriz.
أو يمكننا ربط شرائط أحذيتنا ونرميها على أسلاك الهاتف

Bu da, duvarlar açıldığında alarm kablolarına ulaşabileceği anlamına geliyor.
هذا يعني أنّ لديه صلاحية الوصول إلى أسلاك جرس الإنذار عندما كانت الحيطان مفتوحة

Kimse beynin kablolarına göz atamamıştı.
لم يملك أحد أيّ فكرةٍ عن أسلاك الدماغ.

Şu koca telefon kablolarına baksana. Siktir, bunların bir tanesinden bile o kadar çok bilezik yapabilirdim ki...
انظري إلى اسلاك الهاتف السميكة هذه استطيع ان اصنع اساور كثيرة جدا

Birşeyler yakalayabildin mi? Alarm kablolarına bakıyorum.
انى ابحث عن اسلاك جهاز الانذار

Bunlar güçlendirilmiş baz istasyonlarının gömülü kablolarına giden güvenli bağlantılar.
وهذه روابط إنترنتّ آمنة بأسلاك مدفونة بأبراج شبكات خرسانيّة.

Kerestelere, çivilere, vidalara, elektrik kablolarına, elektrikli aletlere herşeye.
... خشب , مسامير , مفك ... أسلاك كهربائية . أدوات قويّة , سمّيها ما شئتِ

Elektrik kablolarına dikkat et. Yüksel, yüksel.
أحترس، أسلاك كهربائية أرتفع..