"kabul etmek zorundasın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يجب أن تعترف
• عليك أن تقبل
• عليك أن تعترف
• يجب أن تقبل
• يجب أن تعترفي
• يجب ان توافق
• عليك ان تتقبل
• عليك تقديم

Ama seksi bir kız olduğunu Kabul etmek zorundasın.
وعلى أية حال يجب أن تعترف بأنها فتاة مُثيرة

Fakat birden çok okun onu işaret ettiğini Kabul etmek zorundasın.
ولكنك يجب أن تعترف بأن كل الأدلة تشير إليها

Başka gelen olmadı. İşi Kabul etmek zorundasın. Çok uyur.
أنت الوحيد الذي أتى للحصول عليها عليك أن تقبل بها

Eğer ben bir büyüklük yapıyorsam, sen de Kabul etmek zorundasın.
إن أصبحت مشهوراً و ناجحاً عليك أن تقبل بهذا

Sonunda sen de Kabul etmek zorundasın ki, her şey güzel bir şekilde hâlloluyor.
بما أنك هنا عليك أن تعترف أن أعمالنا كلها منظمة

Tereddüt etmek yoktur.Tarihteki her harfi,her kelimeyi Kabul etmek zorundasın.
لا يُمكن أن تتشكّك. يجب أن تقبل كل حرف وكل كلمة فى هذه القصّة

Onları Kabul etmek zorundasın.
يجب أن تعترفي بها

Kabul etmek zorundasın.
يجب ان توافق على ذلك.

O zamana kadar olması gerekenin bu olduğunu Kabul etmek zorundasın.
عليك ان تتقبل ما عليه الامر -هل لديك اي اطفال ؟

Eğer oyununu sahneletmek istiyorsan, bazı şeyleri Kabul etmek zorundasın.
إذا أردت تنفيذ مسرحيتك فيجب عليك تقديم بعض التنازلات

Bu çocuğun çok iyi numara yaptığını Kabul etmek zorundasın.
يجب أن تعترف ان هذا الولد قدم استعراضاً عليك.

Kabul etmek zorundasın,o biraz uçuk biri.
يجب أن تعترف .. بأنها هَشة قليلاً

Kabul etmek zorundasın iyice inceleyene kadar bundan emin değiliz.
يجب أن تعترف... نحن لا نعرف أكيداً حتى نحقق في ذلك.

- Tekliflerini Kabul etmek zorundasın.
ينبغي عليك أن تقبل عرضهم ينبغي.

Olanları Kabul etmek zorundasın.
عليك أن تقبل الأمور كما هي

Bunu Kabul etmek zorundasın.
و عليك أن تقبل بذلك

Yani, yapma, sen bile çok hızlı olduğunu Kabul etmek zorundasın.
أقصد , بحقك , حتى أنت عليك أن تعترف أن الأمر حدث بسرعة

Biliyor musun, aramızda kalsın bir şeyi Kabul etmek zorundasın.
فيما بيننا فقط عليك أن تعترف بشيء واحد

Özür dilerim ama Kabul etmek zorundasın.
إذاً , أنا أسفة لكن يجب أن تقبل بذلك

Gerçekleri Kabul etmek zorundasın, canım.
يجب أن تقبل الحقيقة يا حبيبي

Sadece seks yapmayı istemediğini Kabul etmek zorundasın.
عليك ان تتقبل انها لا تريد ممارسة الجنس فحسب

Bu dilekçeyi Kabul etmek zorundasın.
عليك تقديم هذا الإلتماس.