Bunu fark etmen uzun zaman aldı ama ben mutlu bir kadın değilim, Dr. Pomatter. | Open Subtitles | لقد أخذ منك وقتا طويلا لتنتبه لذلك. لكن، .. أن لست امرأة سعيدة دكتور بومتير. |
Kapıyı benim için açık tutmana gerek yok, kadın değilim ben. | Open Subtitles | لا تترك الباب مفتوحا من أجلى أنا لست امرأة |
Bana 'Valentina' deme! Ben kadın değilim. | Open Subtitles | لا تنادني , فالنتينا فأنا لست امرأة |
Ben zengin beyaz bir kadın değilim. | Open Subtitles | شيء ما يقول لي دائما بأنني لست إمرأة بيضاء ثرية |
Ben eski sevgilisi için zırlayan bayağı bir kadın değilim. | Open Subtitles | أنا لست إمرأة مزدرية أشتكي من زوجي السابق |
Seninleyken de olmak istediğim kadın değilim. | Open Subtitles | ومعك أنا لست المرأة التي أريد أن أكونها |
Eğer bunun manası hanımefendi gibi değilsem... o halde sanırım ben asil bir kadın değilim. | Open Subtitles | لو ذلك يعني بأنني لست سيدة لائقة إذن أعتقد بأنني لست مجرد سيدة |
Ben kedi besleyen zavallı bir kadın değilim. | Open Subtitles | انا لست سيده محبه للقطط مثيرة لشفقة |
Sen edepli bir adamsın ama ben edepli bir kadın değilim, net. | Open Subtitles | انت رجل محترم وانا لست امرأة محترمة , ...لذلك |
Eğitilmiş bir kadın değilim, Bay Katende. | Open Subtitles | أنا لست امرأة متعلمة يا سيد كاتيندي |
Ben bekar bir kadın değilim. | Open Subtitles | لأني لست امرأة عزباء |
Ben sıradan bir kadın değilim. | Open Subtitles | انا لست امرأة سيئة |
Ben "diğer kadın" değilim. | Open Subtitles | - أنت امرأة أخرى. أنا لست امرأة أخرى. |
Bart, ben kadın değilim ve çocuk doğuramam. | Open Subtitles | (بارت)، لست امرأة ولا يمكنني أن أحمل بالأطفال |
Bakın Bay Jefferies, ben tahsilli bir kadın değilim ama size birşey söyliyeyim; | Open Subtitles | "إسمع , سيد "جيفريز لست إمرأة متعلمة لكن يمكننى أخبارك شىء واحد |
Bakın Bay Jefferies, ben tahsilli bir kadın değilim ama size birşey söyliyeyim; | Open Subtitles | "إسمع , سيد "جيفريز لست إمرأة متعلمة لكن يمكننى أخبارك شىء واحد |
Ben bugün karşılaştığın kadın değilim. | Open Subtitles | لست المرأة التي قابلتها اليوم |
Ben düşündüğün kadın değilim. | Open Subtitles | أنا لست المرأة التي تظنها |
Sandığın kadın değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست المرأة التي تظنين |
Ben iş delisi duygusuz bir kadın değilim. | Open Subtitles | أنا لست سيدة شريرة مهووسة بعملها |
Kedim yok benim aslında. Kedici kadın değilim. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا لا أملك قطط لست سيدة قطط |
Ben zavallı bir kedici kadın değilim. | Open Subtitles | انا لست سيده محبه للقطط مثيرة لشفقة |