"kadar gördüğüm en" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رأيته في حياتي
• شاهدته في حياتي
• التي رأيتها في حياتي
• قد رأيتها من قبل
• الذين رأيتهم
• التي لم أراها من
• التي رأيتها بحياتي
• أنا أَبَداً رَأيتُ
• الأشياء التي رأيتها
• رأيته بحياتي
• رأيته على الإطلاق
• رأيتها على الأطلاق
• رأيتها فى

Bir yarım, şimdiye kadar gördüğüm en iyi şeyle konuştuğumu söylüyor.
جزء مني يقول أنني أحكمت يدي على أفضل شيء رأيته في حياتي على الإطلاق

Şimdiye kadar gördüğüm en güçlü elektromıknatıs.
إنه أقوى الكترومغناطيس مستقل بذاته رأيته في حياتي

merhaba Dolly oh, bugüne kadar gördüğüm en kötü filmdi.
أهلاً بالجمال ذلك كان أسوأ فيلم شاهدته في حياتي

Glee kulübü koreografına para toplanması için Cheerios'ların yardım etmesini sağlaman bugüne kadar gördüğüm en hoş şeylerden biri.
جعل المشجعات يساعدن نادي الغناء في جمع التبرعات لمصمم الرقصات أحد ألطف الأشياء التي رأيتها في حياتي

Şu ana kadar gördüğüm en güzel parçalanmış baş parmağı fotoğrafı.
إنها افضل صوره للأصابع المقطعه قد رأيتها من قبل

Sen şuana kadar gördüğüm en iğrenç kazazadesin!
فأنت النوع الأكثر قرفا من الناجين الذين رأيتهم فى حياتى

Şimdiye kadar gördüğüm en kusursuz buruna sahipsin.
الأنف المثالية التي لم أراها من قبل

Bu şehirde şimdiye kadar gördüğüm en kayda değer dayanışmalardan birine şahit oldum.
في أحد أكثر الأحداث البارزة على وحدة المدينة التي رأيتها بحياتي

Bugüne kadar gördüğüm en iyi babaydı.
الأبّ الأعظم الذي أنا أَبَداً رَأيتُ.

Bu şimdiye kadar gördüğüm en iğrenç şey ve iğrençliği iyi bilirim.
، هذا أكثر شئ مقرف رأيته بحياتي وصدقني أنا أعرف ما هو القرف

Hayır, sadece şu ana kadar gördüğüm en güzel şey olduğunu düşünüyorum.
لا، أظن فقط أنّكِ أجمل شيء رأيته على الإطلاق.

Şu ana kadar gördüğüm en inanılmaz saat.
انها افضل ساعة رأيتها على الأطلاق

- Buldum. Bugüne kadar gördüğüm en sıkı hortum.
لقد وجدته انها أفضل حركة رأيتها فى حياتى

Şüphesiz sen... şimdiye kadar gördüğüm en boktan şeysin!
أنت وبلا شك أكثر شيء مثير للشفقة رأيته في حياتي.

sen bugüne kadar gördüğüm en şişko şeysin ve ben safariye bile katıldım bana ihtiyacınız olursa, buz dolabında olacağım yeteri kadar pozunuzu aldım bay Burns, bundan sonrasını kendim halledebilirim bir gün daha ve benim bir yiğite daha ihtiyacım var
أنت أبدن شيء رأيته في حياتي ولقد ذهبت لحديقة الحيوان إن إحتجت إليّ، سأكون في الثلاجة

Billy... bu şimdiye kadar gördüğüm en ürkütücü pislik.
أريد إضافة هذه؟ بيلي هذا أكثر شيء مخيف رأيته في حياتي

Orada uzanmış, şimdiye kadar gördüğüm en büyük, en vahşi kurdun görlerine bakıyordum.
كنت مستلقي على الارض انظر مباشرة لعيناه اكثر ذئب كبير ولئيم شاهدته في حياتي

Şimdiye kadar gördüğüm en zarif, en seksi şeydi.
والذي كان أرقى وأكثر شيء إثارة قد شاهدته في حياتي

Bugüne kadar gördüğüm en iyi kamplardan biriydi.
كان ذلك من أفضل مواقع التخييم التي رأيتها في حياتي.

Şimdiye kadar gördüğüm en güzel şey.
أكثر الأشياء جمالاً التي رأيتها في حياتي

Şimdiye kadar gördüğüm en güzel gözlere ve en güzel gülümsemeye sahipsin.
لديك أجمل عيون ...قد رأيتها من قبل والابتسامة الأجمل

O bugüne kadar gördüğüm en yakışıklı genç!
انه اكثر الرجال وسامةً من بين الذين رأيتهم.

Ganoderma, enokitake, birkaç güzel bunapi-shimeji ve bugüne kadar gördüğüm en güzel küçük hypholoma.
"غاندوديرما","اينكوتاكي" و بعض من "بانابي شاميجي"الجميله والقليل فقط من "هايفولموا "الصغير والجميله التي لم أراها من قبل

Bu bugüne kadar gördüğüm en kötü yetişkin filmleri.
هذه أسوء تشكيلة من ! أفلام الراشدين التي رأيتها بحياتي

Bu şimdiye kadar gördüğüm en harika şey!
هذا الشيءُ الأبردُ الذي أنا أَبَداً رَأيتُ! الإنفجارات في كل مكان!

Şimdiye kadar gördüğüm en güzel şeydi.
لقد كان من أجمل الأشياء التي رأيتها

Şimdiye kadar gördüğüm en saçma şeyler bunlar.
هذا أسخف شيئ قد رأيته بحياتي

Bu şimdiye kadar gördüğüm en güçlü çarpıştırıcı.
واو هذا أقوى جهاز تصادم رأيته على الإطلاق

Dedi ki, "Kızım, şu ana kadar gördüğüm en güzel şey olabilirsin. "
وقال: "أنت أجمل فتاة رأيتها على الأطلاق"

Bu şimdiye kadar gördüğüm en korkunç şey.
هذا من أكثر الأشياء ترويعا رأيتها فى حياتى