عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kadar halledemem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لاأستطيع فعل ذلك حتى
| Pazartesi günkü randevumu salıya kadar halledemem. | Open Subtitles | ماذا بشأن تعيين يوم الاثنين؟ لاأستطيع فعل ذلك حتى يوم الثلاثاء |
| Salı günkü randevumu çarşambaya kadar halledemem. | Open Subtitles | ماذا بشأن تعيين يوم الثلاثاء؟ لاأستطيع فعل ذلك حتى يوم الاربعاء |
| Perşembeye kadar halledemem. Peki ya... | Open Subtitles | لاأستطيع فعل ذلك حتى الخميس ...ماذا بشان |