| Sen bu oluşumun ne kadar tehlikeli olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | هل تـُدركين مدى خطورة هذه المنظمة؟ |
| Elyan buralarda olabilir. Ne kadar tehlikeli olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | إليان) قد يكونُ هنا ، هل تعلم مدى خطورة ذلك؟ |
| Bunun ne kadar tehlikeli olduğunun farkında mısın sen? | Open Subtitles | هل تدركين مدى خطورة هذا الامر ؟ |
| Aşırı sıkı çalışıyorsun. Bunun ne kadar tehlikeli olduğunun farkında değilsin. | Open Subtitles | أنت تعمل بجد ولا ترى مدى خطورة الأمر |
| Bunun ne kadar tehlikeli olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | هل تعلمين مدى خطورة ما فعلتيــه؟ |
| Bunun ne kadar tehlikeli olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | هل تدرك مدى خطورة الأمر؟ |
| Bunun ne kadar tehlikeli olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | هل تدرك مدى خطورة الأمر ؟ |
| Bunun ne kadar tehlikeli olduğunun fakında bile değilsin. | Open Subtitles | ولا تعرفين مدى خطورة هذا |
| Kevin, bunun ne kadar tehlikeli olduğunun farkındayım. | Open Subtitles | أدرك مدى خطورة هذه القذارة |
| Proctor'un ve çalıştığı insanların ne kadar tehlikeli olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | ألديكِ أدنى فكرة عن مدى خطورة (براكتر)؟ و عن نوعية الأشخاص الذين يتعامل معهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 