عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kadar zamanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوقت حتى
-
لها من الوقتِ
| Hatalarından ders alana kadar zamanı sıfırlamam için. | Open Subtitles | لأستمر في إعادة الوقت حتى تتعلَّم من أخطائِك |
| Daha ne kadar zamanı var? | Open Subtitles | كم باقي من الوقت حتى يموت فعلياً؟ |