عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kafama bir silah dayanmamıştı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يُسدَّد إلى رأسي سلاح
| On yedi yaşımdan beri kafama bir silah dayanmamıştı. | Open Subtitles | لم يُسدَّد إلى رأسي سلاح منذ أن كنت في السابعة عشر |
| 17 yaşından beridir kafama bir silah dayanmamıştı. | Open Subtitles | لم يُسدَّد إلى رأسي سلاح منذ أن كنت في السابعة عشر |