| Şarkıyı kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخرج هذه الأغنية من رأسى. |
| Şimdi artık seni kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | الان لا استطيع اخراجك من رأسى |
| Doktorun söylediklerini kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | لم أستطع التوقف عن التفكير فيما قاله الطبيب |
| Doktorun söylediklerini kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | لم أستطع التوقف عن التفكير بما قاله الطبيب |
| Ben sadece onu kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف. أنا فقط . أنا لا أستطيع إبعادها عن رأسي. |
| Ben sadece onu kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إبعادها عن رأسي |
| Ne kadar çabalasam da bunu kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | انا احاول... ولكن لا استطيع التوقف عن التفكير في ذلك |
| Ölümü kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع التوقف عن التفكير بالموت |
| Onları kafamdan atamıyorum. Davos'un gördüğü herşey gerçekleşti. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخرجها من رأسي كل ما رآه دافوس تحقق |
| Fiona'yı kafamdan atamıyorum, biliyon mu. | Open Subtitles | لا يمكننى إخراج (فيونا) من رأسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 