| İşte Kahvaltınız bayan. | Open Subtitles | هذا سيكون فطورك يا آنسة |
| Kahvaltınız hazır,bayım. | Open Subtitles | إن فطورك جاهز يا سيدي |
| Kahvaltınız, Başrahip. | Open Subtitles | فطورك يا كبير الأساقفه |
| Kahvaltınız geldi. | Open Subtitles | خدمة الغرف تفضل فطورك |
| Sonra da pek beğendiğiniz Kahvaltınız. Şekerli sarma. Bayılır onlara. | Open Subtitles | وبعدها لدينا إفطارك المفضل الخبز الحلو، إنه يحبها. |
| Kahvaltınız efendim. | Open Subtitles | إفطارك جاهز، تفضل سيدي |
| Kahveniz, biranız, bu da Kahvaltınız. | Open Subtitles | إليكقهوتك. بيرتكو فطورك. |
| Sayın Bay Chambers. Kahvaltınız hazır. | Open Subtitles | عزيزي السيد "تشيمبرز"، أحضرت لك فطورك |
| Yulaflı Kahvaltınız geldi, cimcime hanım. | Open Subtitles | -ها هو فطورك ايتها المتزمتة |
| Kahvaltınız, Bayan Usher. | Open Subtitles | إنه فطورك, يا آنسة (آشر) |
| Kahvaltınız hazır. | Open Subtitles | فطورك جاهز |
| Kahvaltınız, efendim. | Open Subtitles | فطورك سيدي |
| Bu nedir? Kahvaltınız efendim. | Open Subtitles | إنه إفطارك ياسيدي. |
| Kahvaltınız, efendim. | Open Subtitles | إفطارك يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 