"kaiser'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القيصر
• كايزر
• إلى قيصر

Ülkede gidip o lanet olası Kaiser'i ezmek istemeyen delikanlı yoktur diye düşünüyorum.
لا أظن أن هناك شاب في الدولة لا يريد تحطيم هذا القيصر اللعين.

Azıcık fırsat verilse Kaiser'i de memnun ederdiniz herhalde.
ويقولون انك تفعل هذا بارادة وطلب القيصر هيتلر

Hepimiz "yermi" demek zorundaydık, çünkü Kaiser "yirmi" sözcüğümüzü çalmıştı.
كنّا نقول "دكتي" لأن ذلك القيصر سرق منّا كلمة "عشرين"

Çavuş Dunne, Olivia Chandler ve Wendell Kaiser'ın tek bir ortak noktaları var.
رقيب دان، أوليفيا تشاندلر و ندل كايزر جميعهم لديهم شيء و احد مشترك

Kaiser her an gelebilir.
كما تعلم، كايزر سيبقى هنا لفترة من الوقت

Dawnelle hastalara Kaiser'i dinlememeleri ve kızını tedavi etmeleri için yalvardı.
أستسمحت "داونيل" الأطباء أن لا يستمعوا إلى قيصر ولمعالجة بنتها

Saatlerce gecikmeden sonra Kaiser'e gönderildi.
بعد ساعات من التأخير هي نقلت إلى قيصر

Kaiser'le savaştım.
أنا محارب قديم قاتلت بالقرب من القيصر بمفردي

Seni temin ederim, Kaiser gidecek ve belki Veliaht Prens de ama bir hükümdarlık olacak.
القيصر سيذهب أستطيع أن أظمن لك وربما ولي العهد أيضاً لكن ستكون هنالك مدة وصاية على الحكم

Onun Kaiser'in 3. kuşaktan, şeytanın da 2. kuşaktan kuzeni olduğunu söylüyorlar.
يقولون انه ابن عم القيصر و ابن خال الشيطان

Kaiser bu ülkenin insanlarının kayıplarını telâfi edemez fakat Almanlar yine de yaptıklarının cezasını çekmeli.
لا يوجد شيء بوسع القيصر فعله لتعويض الرجال والنساء في هذا البلد ولكن يجب أن يدفع الألمان الثمن ..

Von Hindenburg, Kaiser'i, ateşkes imzalamaya ikna etti.
إن فون هينديبورغ يطالبُ من القيصر أن يوقّع على الهدنة.

Kaiser, yeni silahı görünce, ateşkesi imzalamayacaktır.
عندما يرى القيصر الأسلحة الجديدة.. فإنّهُ لن يوقّع على الهدنة.

Kaiser'in miğferini getireceğim. Sen kendini getirmeye bak. Bu beni daha çok mutlu eder.
. سأحضر لك خوذة القيصر - . فقط ارجع بنفسك ولا شىء أكثر -

Kahretsin. Bu yaşlı Kaiser'in sağlam bacakları varmış.
تبا,ذلك القيصر الكبير حصل على السيقان

Diğer taraftan Wendell Kaiser bahisçiye borçluydu ve kendisine arka çıkacak birine ihtiyacı vardı.
من ناحية أخرى لديك وندل كايزر ، الذي يغرق في ديونه إلى وكيل المراهنات ويريد إزاحته من طريقه

Kaiser New York'tayken Dunne Olivia'nın yardımıyla bahisçiyi öldürdü.
بينما كايزر كان في نيويورك دان قتل وكيل المراهنات بمساعدة أوليفيا

Dawnelle hastalara Kaiser'i dinlememeleri ve kızını tedavi etmeleri için yalvardı.
(مور)إستجدىَدانيلالأطباءللَيسوا إستمعْ إلى قيصر ولمُعَالَجَة بنتِها.

Saatlerce gecikmeden sonra Kaiser'e gönderildi.
(مور)بعدساعاتِمِنْالتأخيرِ. هي نُقِلتْ إلى قيصر.