| Sivri dişleri mi? Ne şeker. Yarın saat 7:00'de kalkmam lazım. | Open Subtitles | حسنا جدا و لكن يجب ان استيقظ في السابعه |
| Tamam. Yarın çok erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | حسنا , يجب ان استيقظ غدا صباحا |
| Yatın şimdi. Yarın sabah bale dersi için erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | إذهبوا للنوم الآن، يجب أن أستيقظ مبكراً من أجل الباليه غداً |
| Tamam. iyi eğlenceler. Yarın erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | استمتع بوقتك يجب أن أستيقظ باكراً غداً |
| Sabah bir randevum var, o yüzden erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | لدي موعد في الصباح، لذا يتحتم عليّ الاستيقاظ باكراً فقط اطلعيني على الوقت |
| Sabah erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أنهض مبكراً. سيكون يوم غد حافلاً |
| Sabah erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن استيقظ مبكراً غدا. |
| kalkmam lazım. | Open Subtitles | علي أن أنهض |
| - Erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | - يجب ان استيقظ باكراً . |
| Yarın sabah beşte kalkmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أستيقظ عند الساعة الخامسة غداً. |
| Sabah erken kalkmam lazım, saat de geç oluyor. | Open Subtitles | يجب أن أستيقظ مبكراً والوقت قد تأخر. |
| Yarın erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أستيقظ باكرا غداً |
| Hayır, erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | . كلاّ، يجب أن أستيقظ باكراً |
| - Pekâlâ, benim sabah erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | حسناً, عليّ الاستيقاظ باكراً في الصباح |
| Sabah erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | عليّ الاستيقاظ في الصباح الباكر |
| Ve tekrar kalkmam lazım. | Open Subtitles | و يجب أن أنهض مجددا |
| Hadi ama, erken kalkmam lazım. | Open Subtitles | هيا, يجب أن استيقظ مبكراًً |
| kalkmam lazım... | Open Subtitles | علي أن أنهض.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 