| Sessiz kalma hakkın var! Kapa çeneni! | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتاً لذا اغلق فمك القذر |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت. آه. |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لك الحق بالتزام الصمت |
| - O benim herşeyim! - Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | هي كل شيء أملكه - لديك الحق بالبقاء صامتة - |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لديك الحق فى أن تبقى صامتا |
| - Tutuklusun. Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال لديك الحق بأن تبقى صامتا |
| Avukatını görene kadar sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | أنت حر في التزام الصمت حتى رأيتم محاميك |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لك الحق أن تبقى صامتا |
| Sessiz kalma hakkın var. Bir avukat tutma hakkın var. | Open Subtitles | أنت تملك الحقّ بالبقاء صامت تمتلك حقّ محامي. |
| Sessiz kalma hakkın var, telefon açabilirsin, avukat tutabilirsin | Open Subtitles | يجب أن تقرّا عليّ حقوقي لديك الحق في إلتزام الصمت... لديك الحق في طلب مـُحامي ولديكالحقفي إجراءمـُكاملةهاتفيـّة! |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتاً |
| Sessiz kalma hakkın var, telefon açabilirsin, avukat tutabilirsin | Open Subtitles | تدعى حقوق (ميراندا) لديك الحق في التزام الصمت لديك الحق بالحصول على محامي لديك الحق بالحصول على مكالمة هاتفية |
| Rafael Solano, sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | (رافاييل سولانو)، لك الحق بالتزام الصمت |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | ...لديك الحق بالبقاء صامتا |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لديك الحق فى أن تبقى صامتا |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لديك الحق بأن بالصمت |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لك الحق أن تلزم الصمت |
| Sessiz kalma hakkın var. Bir avukat tutma hakkın var. | Open Subtitles | أنت تملك الحقّ بالبقاء صامت تمتلك حقّ محامي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 