عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalmayı seçti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اختار البقاء
| İnanması ne kadar zor olsa da, Will kalmayı seçti. | Open Subtitles | كما انه صعب التصديق إلا ان ويل اختار البقاء |
| Aranızda kalmayı seçti. | Open Subtitles | اختار البقاء بينكم. |
| Ama Ordu'da kalmayı seçti. | Open Subtitles | لكنه اختار البقاء في الجيش |
| Tony bizimle kalmayı seçti. | Open Subtitles | (توني) من اختار البقاء معنا |