عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalp ameliyatını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عملية قلب
| Sonra da babamın kalp ameliyatını karşılamak için ikinci ipoteğe girmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | ..وكان يجب علي اخذ قرض من البنك لكي اغطي ..تكاليف عملية قلب ابي |
| Townes Wheeler, Atlanta'da ilk açık kalp ameliyatını yapmıştı. | Open Subtitles | (توماس ويلر) كان أول من أجرى عملية قلب مفتوح في (أتلانتا) |
| Kirsten, eğer bir açık kalp ameliyatını ortasında durdurursan cinayet gibi gözükür. | Open Subtitles | (كريستن) ,إذا أردت إيقاف عملية قلب مفتوحفىمنتصفها... إنهاعمليةإغتيال... . |