"kamplardan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المخيمات
• المعسكرات
• المعسكراتِ

Tek başarıları o Kamplardan birine bilet kazanmak oldu.
بدون مقارنة كل ما أنجزوه بطاقة إلى أحد هذه المخيمات

Taşralıların çocuklarını gönderdikleri şu Kamplardan birindeyiz.
نحن في الخارج في تلك المخيمات. حيث يأخذ الناس أطفالهم خارج البلدة.

Frank, şu Kamplardan birinde yaşayabiliriz.
أتعلم يا فرانك,يجب أن نفعل شئ ما في أحد تلك المعسكرات.

Roma'nın uygun gördüğü şekilde görünene dek Kamplardan rahatsız edilmeden geçmek için nişanımı taşı.
فلترتدي قلادتي لكي تعبر من المعسكرات بدون مشاكل حتى يكون لديك الوجه الروماني

Kaynaklar, Kamplardan eşit bir şekilde herkese dağıtılacak.
التجهيزات سَتُوزّعُ بانتظام في كافة أنحاء المعسكراتِ

Leipzig'den gelen bu genç komünistler, o ve kız kardeşi, 1938 yılında bir gece Kamplardan kaçmak için Alman sınırını geçmişler.
شاب من الكومانست من لايبزيج، قال انه وأخته... مع 984 غادروا ليلاً من ألمانيا... لتجنب المخيمات...

Kamplardan gelmedim. Bak kolumda numara falan yok.
لستُ من المخيمات ،أتى لا يوجد أرقام.

Kamplardan nefret ediyorum.
رباه كم أكره هذه المخيمات

Kamplardan hiçbir şey anlaşılmaz.
لا شيء يأتي من خارج المخيمات

Eğer araca ulaşabilirsek onunla Kamplardan birine gidebiliriz.
يمكننا الوصول لأحدي المخيمات

Kamplardan nefret ederdim.
لقد كنت أمقت المخيمات

Kimse Kamplardan bahsetmiyor.
لا أحد يتحدّث عن المخيمات

Buraya gönderilmeden önce, Kamplardan birinde görevliymişsin.
تم إخباري أن قبل ارسالك هنا كنت تُدير إحدى تلك المعسكرات

Sen Kamplardan nefret edersin.
أنتِ تكرهين المعسكرات