"kan kaybı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فقدان الدم
• النزيف
• فقد دمّاً
• خسارة دموية
• صاحبة الدم
• نزف
• نزيف الدم
• فقدان الدمّ
• في الدم
• إستنزاف
• جرحت او

Göğüs yarası için kan kaybı çok az. 300cc.
فقدان الدم الحد الأدنى لأمريكا اللاتينية والكاريبي الصدر.

Acı ve kan kaybı nedeniyle sayıklıyordu.
لقد كان يهذى نتيجة فقدان الدم والادوية المؤلمة

- Beni dinle. kan kaybı yüzünden zayıfsın.
لن يحدث ذلك , إستمع إلى أنت ضعيف نتيجة فقدان الدم.

kan kaybı endotoksik şoka neden olmuş olabilir. Ama daha fazla test yapmalıyım.
النزيف قد يقود إلى نومة فقر الدم لكن يجب أن أجري إختبارات أخرى

Adli tıptaki yetkili kesin bir şey söyleyemeyeceğini belirtti ama kan kaybı, beklediklerinden azmış.
من دون رأس باقي ليتحدّث الطبيب الشرعي لا يمكنه إصدار قرار مؤكّد لكنّه يقول أنّه فقد دمّاً ، أقل مما كان متوقعاً

Biraz kan kaybı oldu.
خسارة دموية طفيفة.

kan kaybı azalır şimdi.
صاحبة الدم بسرعة أقل.

Ölüm nedeni, şah damarının sivri bir nesneyle yırtılmasına bağlı kan kaybı.
سبب الوفاة نزف الدم نظراً لإصابة حادة في التفرع الوداجي والتاجي

Birden çok bıçak yarası. Ölüm sebebi, kan kaybı.
. طعنات عديدة . سبب الوفاة ، نزيف الدم

Evet, hala kan kaybı yüzünden şokta.
أجل، مايزال في صدمة من فقدان الدم

Ölüm nedeni; kan kaybı."
سبب الوفاة هو فقدان الدم

kan kaybı dengelendi.
استقرار فقدان الدم

kan kaybı ve boğulma.
فقدان الدم والإختناق

Acı onu öldürmez ama kan kaybı öldürür.
لكن فقدان الدم قد يقتله

Peki ameliyat esnasında kan kaybı ne kadar büyük bir sorun Will? Ben Acil Servis doktoruyum Zoe.
كم هي حجم المشكلة في فقدان الدم خلال العملية يا (ويل)؟

kan kaybı ve yorgunlukla birleşip kendinden geçmene neden olmuş.
وهذة بالأضافة إلى حالة النزيف والأرهاق سببًــت حالة الأغماء عندكِ

Ya da silikon yaptırırken kan kaybı, yaralanma, silikonun patlaması.
أو النزيف و الكدمات و الإنكماش من زراعه صدرك

gözyaşlarının etrafındaki aşırı kan kaybı gösteriyor ki gözleri çıkarılmadan önce ölmüş.
نقص في النزيف في الأنسجة المحيطة بالعين يشير إلى أنها كانت ميتة مسبقاً قبل أن تمت إزالة العينين

Olay yerinde az miktarda kan kaybı oldu.
خسارة دموية بسيطة في الموقع.

Bu dokularda oldukça kan kaybı var ve bu bölgede de çok sayıda cerrahi müdahale izleri var.
هناك نزف كبير ... فيهذهالأنسجةالعميقة وعدد من الخياطات الجراحية... تظهر حول هذه المنطقة

Kılıç hayati önem taşıyan organlara gelmemiş ama kan kaybı...
السيف لم يقطع أيّة أعضاء حيوية، لكن نزيف الدم...

Ölüm nedeni yüze yapılan saldırı sonucu büyük miktarda kan kaybı.
الموت كان سببه فقدان الدمّ الهائل بسبب تشويه وجهي.

Kafa yaralanması var ama beyinde hasar yok. kan kaybı yaklaşık 200cc.
ليس لدينا أي إصابات دماغية وفقدان في الدم وصل إلى 200 ملي أو أقل

Ölüm nedeni, kalbin sağ karıncığındaki yırtılmaya bağlı kan kaybı.
سبب الوفاة إستنزاف الدم نظراً لشق في البطين الأيمن

Büyük göktaşı, ciddi kan kaybı ve üçüncüsü neydi?
نعم.لو جرحت او قبض على ما الأمر الثالث