عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kanepede yatıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنام على الأريكة
| Ama bu doğru değil. Ben kanepede yatıyorum. | Open Subtitles | ولكن هذا غير صحيح، إذ أني أنام على الأريكة. |
| Bir haftadır kanepede yatıyorum. | Open Subtitles | أنا أنام على الأريكة منذ أسبوع. |
| Ben her gece kanepede yatıyorum. | Open Subtitles | أنا أنام على الأريكة كل ليلة |