| Telefona cevap vermem gerekiyor. Kapa çeneni ve onları havada tut! | Open Subtitles | يجب ان ارد على هذا الهاتف اخرس و ارفعهما في الهواء |
| — Ahbap, suratında herpes var! — Kapa çeneni, velet! | Open Subtitles | ــ لديكِ بثور القوباء على وجهكِ ــ اخرس أيّها المتطاول |
| En azından bir fikrim vardı. Senin yoktu, o yüzden Kapa çeneni. | Open Subtitles | على الأقل أنا كانت لديّ فكرة أما أنت فلا ، ولذلك اصمت |
| "Kapa çeneni seni köpek, hak ediyorsun..." "...acı çekmek zorundasın!" diyordu." | Open Subtitles | إخرس ايها الكلب أنت تستحقّ ذلك ، أنت يجب أن تعاني |
| Kalıp dinleyebilir ya da gidebilirsin, hiç umurumda değil ama Kapa çeneni. | Open Subtitles | يمكنك أن تبقى أو يمكنك أن ترحل لن أهتمّ، لكن فقط أصمت |
| Benim kazandığım paradan istiyorsan, Kapa çeneni de okula git. | Open Subtitles | لكن إذا كنت تريد أموالي أخرس و أذهب إلى المدرسه |
| Kapa çeneni sen! Yemin ederim, O herifle hiç konuşmadım. | Open Subtitles | انتي اخرسي لم اتحدث مع ذلك الرجل مطلقاً اقسم لك |
| - Bilmiyorum. - O zaman Kapa çeneni. Rachel, bu sabahki gazeteleri gördün mü? | Open Subtitles | لست ادري اذن اسكت مرحبا ريتشل، أرأيت الصحف هذا الصباح؟ |
| Kapa çeneni! Bıktım sizden. Benim tepemi attırma göt herif! | Open Subtitles | اخرس لقد ضقت ذرعاً بك لا تجعلني أغضب أيها الغبي |
| - Kapa çeneni. Onunla konuşmak istiyorum. - Peki efendim. | Open Subtitles | ـ اخرس ، أود التحدث إليه ـ حسناً يا سيدي |
| Kapa çeneni ve balık tut. Bir alaya ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | اخرس واصطاد السمك سنحتاج لكتيبة لفعل ذلك |
| - Aşağıda bunlardan daha çok var. - Kapa çeneni, Joey. | Open Subtitles | نحن لدينا العديد من هذة الاشياء ـ اخرس جوى |
| İlgileneceğim dedim, Kapa çeneni! | Open Subtitles | تولي انت امره والا توليت انا امره اصمت فحسب |
| - Uçaktaki en namussuz adam. - Kapa çeneni. | Open Subtitles | .ـ أنت الزنجى الأكثر غباءاً على هذه الطائرة .ـ اصمت |
| Kapa çeneni başkan! Sırlarımızı söylüyorlar gene! | Open Subtitles | اصمت أيها العمدة فهم يفشون الأسرار مجدداً |
| Kapa çeneni, yoksa hademeye motosikletini kimin çaldığını söylerim. | Open Subtitles | إخرس.. وإلا سأخبر الناظر عن الشخص الذي سرق دراجته |
| Del, Kapa çeneni! | Open Subtitles | جون كوفى يقتل القائد إيدجكومب ديل من أجل المسيح إخرس. |
| - İstersen git ve donarak öl, Homer. - Kapa çeneni, Jack. | Open Subtitles | تابع وتجمد حتى الموت إذا أردت هومر أصمت ياجاك |
| Kapa çeneni! Bana 12 saat ver, jet uçağı kadar formda olacağım. | Open Subtitles | أخرس سأستحسن 6 ساعات وبعدما سأكون جاهزاً |
| Kapa çeneni, seni çirkin kaltak! Kapa şu soktuğumunun çenesini! | Open Subtitles | اخرسي , ايتها العاهرة القبيحة اغلقي فمكِ اللعين |
| - ...size oradan kart atacağım. - Kapa çeneni. | Open Subtitles | لأننى سأود ارسال البطاقات لبريدية لكم اسكت يا روى لى |
| Kapa çeneni Büyükanne. Hiç kimse gelmeni beklemiyor. | Open Subtitles | اصمتي أيها الجدة لا أحد يتوقع منك أن تأتى |
| - Kapa çeneni, Carl! - Kaptan pilot yerlerimize dön-- | Open Subtitles | أغلق فمك اللعين كارل , الكابتن قال يجب علينا العودة |
| - Kapa çeneni? - Bunu dediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | ــ إخرسي ــ لا أستطيع أن أصدّق أنّها قالت ذلك |
| Kapa çeneni! | Open Subtitles | إسكتْ! توقّفْ عن المُمَارَسَة الجنس مع النَظْر لي! |
| Kapa çeneni. Kazanmak istiyorsun, sana söylediklerimi yapacaksın. | Open Subtitles | أسكت , تريد أن تربح يجب أن تفعل ما أقولة لك |
| - Tuvalet masasına 100$ bırakmışsın. - Kapa çeneni! | Open Subtitles | ـ ولكنك تركت مائة دولار على المنضده ـ إصمت |
| Kenny, Kapa çeneni. Teşekkürler. Üzgünüm. | Open Subtitles | كيني، أصمتي شكرا آسفه ، لم أستطع فعل هذا بها |
| Kapa çeneni İngiliz. Sana soran olmadı. | Open Subtitles | إسكت ايهاالبحار الانجليزى لم يوجه احد اليك كلاما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 