"karakterini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شخصية
• شخصيتك
• شخصيته
• شخصيتها
• شخصيّة
• شخصيّتك
• بشخصية
• شخصيه
• تتحلى بالشجاعة

Dört yakın arkadaşı, o kişinin karakterini değerlendirdiler.
لقد أحضروا أربعة أصدقاء مقربين ليحكموا على شخصية صديقهم.

Bayan Crosbie'nin karakterini göklere çıkarmama da gerek yok.
ولا حاجة عندى لأُسهب فى مكارم شخصية السيدة كروسبى

Bu işin en baş ağrıtıcı yanlarından biridir ama davacı davalının karakterini sökmeye çalışır.
انه الجانب المزعج فى المهنة, سيحاول الأدعاء تمزيق شخصية المتهم

Etmem. Çünkü seni tanıyorum ve senin karakterini az çok biliyorum.
لا لم أفعل لاننى أعرفك و أعرف بعض الاشياء عن شخصيتك

Bir samimi pişmanlık rolü, ve belki yazar sezonlar arasında senin karakterini öldürmez.
لتندممنقلبكمرة ، وربما كاتب العرض لن يقوم بقتل شخصيتك بين المواسم

Diğer yandan, bu durumun, McGee'nin karakterini geliştirmesine yardımı olur.
ومن جهة أخرى سوف يساعد ذلك ماكغي على بناء شخصيته

Her aktris sonunda karakterini bulur bazen yaşam biraz teşvik etmek zorunda kalsa bile.
في النهاية كل ممثلة تجد المغزى في شخصيتها حتى لو أحيانا الحياة أعطتها دفعة صغيرة

Bence Ulysses'nin karakterini değiştirmek çok aptalca.
أعتقد أنه من الغباء أن تغير في شخصية عوليس

Sherlock Holmes karakterini ben kurdum ve bir kısmını oynaman seni kiraladım.
انا من خلقت شخصية شارلوك هولمز وقد استأجرتك لمجرد ان تلعب هذا الجزء

Bu kısım bana kızların karakterini tanımak için bir şans veriyor.
يعطيني فرصة بأن أعرف أكثر عن شخصية الفتاة

Mr Collins'in karakterini ve mevkisini düşünecek olursak, inanıyorum ki onunla mutlu olma şansım diğer bütün evlenenlerle aynı.
وبأعتبار شخصية السيد كولينز ووضعه الأجتماعى فأننى مقتنعة بأن فرصتى فى السعاده معه مثل فرصة أى أثنين متزوجين

Seçim tablosundaki yadsınamaz gerçeklerden bize Dodge'un karakterini özetleyenleri hatırlatacağım.
انا ببساطة اذكر لائحة الاختيار وهى تودى الى حقيقة واحد غير مشكوك فيها وهى شخصية دودج

Hatta Dora'nın mavi ve parlak noktalı siyah saçları ile güçlü karakterini öne çıkarmak için daha keskin renkleri kullandıysa bile.
لقد كانت ألوانها ساطعة الشعر الأسود المتلألئ مع الأزرق والأخضر ليعبر عن شخصية دورا القوية

Klasik bir televizyon karakterini, öylece öldüremezsin.
لا يمكنكم أن تقتلوا شخصية تلفزيونية كلاسيكية.

Bunlara gösterdiğin direnç senin karakterini belirler.
والمهم , هو كيف ستكون ردة فعلك هذا سوف يصقل شخصيتك

Sana karakterini sormadım. Kişiliğini sordum.
لم أسئل عن شخصية التمثيلية شخصيتك الداخلية

Marvel'in senin karakterini devam ettireceğini düşünme!
لدقيقة واحدة ملعونة أن شركة مارفل ستنفق على شخصيتك

Bir adamın futbol sahasındaki davranışları karakterini ele verir.
كيف يعتنى رجل بنفسه وهو يلعب كرة القدم بكلامه الكثير عن شخصيته.

Onun karakterini gördükten sonra, aşırı duygusallaşacağını sanmam.
برؤية شخصيتها لا أعتقد بأنها تكون عاطفية

-Amerikan Havayolları konusunda gösterdiğin sadakat ve heves karakterini ortaya koydu.
ولائك وحماسك في اتفاقيّة الطيران الامريكي اظهرت شخصيّة حقيقيّة

Ve şimdi senin karakterini ve ahlâkını sorguluyorlar.
الآن هم يتناقشون حول شخصيّتك, أخلاقك, وإحترامي لذاتي

Bir çizgi roman karakterini yaparken her şeyin gerçek olması kritik.
بشخصية من الكتب الهزلية، إضفاء الواقعية يزداد أكثر أهمية

Basını aleyhimize çevirmek için Heather Jasper How karakterini yaratmış.
لقد هيئ شخصيه هيزر جاسبر هاو) المذيفه) لتقود الصحافه ضدنا

Chase, torbayı as! karakterini yarın geliştirirsin.
تشايس)، علق الكيس) يمكنك أن تتحلى بالشجاعة غداً